《用咱ê話唸Ιn ê詩》

 | | | 轉寄

《心城》"City of the Heart" 作者：Robert Smithdas簡介

作者 Lîm Chùn-io̍k 2020.11.01

Robert五歲ê時因龍骨腦膜炎致使盲聾，m̄-koh受tio̍h比伊早五十年ê海倫凱勒ê傑出成就鼓舞，伊進Perkins盲校，老師幫伊證明伊ē-tàng超越伊身軀ê殘障。結果，伊成做第二个完成大學教育ê盲聾人。讀聖若望大學ê時，伊面對比其他明眼學生koh khah chē ê困難，m̄-koh tī上帝ê美妙帶領下，伊以優異ê成績畢業。了後，伊koh得tio̍h紐約大學碩士學位。

Robert是一个詩人，伊ê詩集《心城》（CITY OF THE HEART）kah《美ê分享》（SHARED BEAUTY）陳列tī Perkins盲校ê社工研究圖書館「明眼字」ê櫥窗，可見Perkins盲校確實以chit位傑出ê校友為榮。

1860年，伊入選做美國詩人學會ê會員，並當選為1960—61 ê年度詩人。1965年，伊被直屬總統ê殘障人就業委員會提名為「年度美國殘障人」。 Kah Smithdas博士交談，thang tī伊ê手心寫印刷字體，mā thang用單手ê指語kah雙手ê手語，á是使用 “Tadoma”唇語；to̍h是kā大pû翁khǹg tī對方ê嘴唇koh kā其它手指khǹg tī聲帶頂面，伊就thang tùi嘴唇ê動作kah聲帶ê振動來解讀對方講話ê意義。伊講話咬字清楚，對大眾演講kah個別講話lóng會通。

Smithdas博士本身證明，盲聾人經過適當ê重建訓練，thang變成社會生產力ê一份子。伊個人ê哲理，tī《美ê分享》詩集中ê一段mā就thang完全表達：「我kā它稱做性命，tùi伊ê喜樂中微微á笑，雖然性命本身是無聲無影。」