《台語家庭》

 | | | 轉寄

愛哭青kap Hô͘-lin豆chiaⁿ ê故事(6-2)

作者 Teng Hongtin 2006.02.19

Ài-khàu-chheng kap Hô͘-lin-tāu-chiaⁿ ê kò͘-sū
愛哭青kap Hô͘-lin豆chiaⁿ ê故事(6-2)

青青看chi̍t下，擋bōe tiâu，hiông-hiông笑--出-來，ná笑koh ná流鼻水。

「Ah！你笑--a！Chiok好--ê。M̄-thang koh哭--o͘。」

「你是妖怪是--m̄ ？」

「No！No！No！ 我chiah m̄是妖怪--leh。我是頂港有名聲，下港有出名，thong世界siōng ian-tâu ê Hô͘-lin豆chiaⁿ，我ê豆名號做佳演。我ê親筆簽名相片，tī菜市á，tú hông khǹg tiàm菜擔á，to̍h sûi hō͘我ê愛慕者搶liáu-liáu，nā買無tio̍h我性格ê相片ê人，to̍h ē艱苦kah食bōe落飯，睏bōe落眠。」

妖怪嘴ná講，手ná畫，嘴nōa ná噴，身軀ná跳，bōe輸i是世界ê大明星kāng款，架勢十足，jú講jú sòa嘴，頭殼頂hit粒花m̂，soah開做1蕊紅kì-kì ê花，koh jú開jú大蕊。青青感覺chiâⁿ心適，目chiu金金相tio̍h i頭殼頂hit蕊神奇ê花。

「你今á日有福氣ē-tàng se̍k-sāi--我，che lóng ài感謝你ê ma-ma，因為i是我...... i是我...... i是我ê青梅竹馬--lah。想bōe kàu i soah嫁hō͘你ê a-pa，我ta̍k-pái nā想kàu chia，我to̍h......」

「Ah！你頭殼頂ê花lian--去-a。」青青想bōe kàu Hô͘-lin豆chiaⁿ soah比i koh khah愛哭，而且i ná哭，頭殼頂ê花to̍h ē倒頭栽--落-來，khàm tī i ê目chiu前，實在chiâⁿ好sńg。

青青m̄知影siáⁿ-mi̍h號做「青梅竹馬」，i今年chiah 5歲niā-niā，m̄-koh i感覺Hô͘-lin豆chiaⁿ chiok苦憐--ê，哭kah hiah-nī傷心。

「Oeh！你mài koh哭--a-lah！Nā無，我beh koh哭--a-o͘。你nā ē知影我是青青？我nā ē tī chia？我想beh tńg去chhōe pa-pa kap ma-ma。」

Hô͘-lin豆chiaⁿ無teh哭liáu後，頭殼頂ê花koh變做1粒花m̂--a，實在chiâⁿ厲害。I頭khi孤pêng，手骨giú ām-kún hit隻大紅色ê ia̍h-á。

「Oah！你chit隻ia̍h-á是真--ê-neh！Koh ē-sái sì-kòe飛。」

「Kàu taⁿ你chiah知，我是真厲害ê Hô͘-lin豆chiaⁿ--a。I m̄-nā ē飛，i koh ē講話--o͘。」

「是--a，我是全世界siōng súi ê ia̍h-á--o͘。我叫鳳凰--lah！Án-chóaⁿ，你有kah-ì--無？」

青青本來to̍h chiâⁿ愛看美麗ê ia̍h-á sì-kòe飛，想bōe kàu，ia̍h-á ē ná跳舞ná kap i講話，今á日thàu早實在chiâⁿ奇怪。

Ia̍h-á ná整理i幼秀ê chhiu，ná講：
「佳演，你bōe-sái tiāⁿ-tiāⁿ chiah早to̍h kā我叫起床--lah！Án-ne ē破壞tio̍h我寶貴ê美容時間--neh。」

「好--lah！Taⁿ你to已經世界第一súi--a，nā to̍h計較hiah chōe。」

(這篇文章 iáu-bōe soah,後禮拜歡迎繼續收看。)