《台語荒漠甘泉（漢羅版）》

 | | | 轉寄

信心ê氣力

作者 陳清俊 譯 林俊育 漢羅翻寫 2008.06.08

listen



六月初八

「因為見若tùi上帝生ê khah贏世間；也hit-ê所以bat khah贏世間ê就是咱ê信。」(約翰一書5:4)

若kā注意，人生道路中，每一個oat角，每一個tńg-oat ê所在，lóng會tú-tio̍h beh奪去伊勝利kap心中安寧ê事發生。撒旦無放棄beh滅beh欺騙上帝kiáⁿ兒ê任何工作。Tī人生ê路每一站，tio̍h ài看環境ê氣候，ài認清家己ê處境。

你若án-ni注意，就會及時表現出你堅決ê信心，tùi hit-ê beh hō͘你失敗ê嘴內搶tò-tńg來勝利。

無論情形jōa烏暗，jōa艱難，信心lóng會改變伊。當需要真正信心ê時刻，全心óa靠上帝，伊一定能緊緊改變你ê環境。

上帝iáu tī伊ê寶座掌權，只要咱信靠伊，伊能tī一目nih久tùi失敗轉化做勝利。


上帝是全能！伊會拯救，
每一時，信心beh成就，
Khah贏驚惶、罪惡、悲傷kap擔憂，
是咱信上帝全能ê賞。

對上帝有信，日光普照，
雖然今日有雲遮tio̍h，
伊ê心teh計畫你我ê道，
對上帝有信心，永遠信靠。

你有信心，永遠m̄免驚，m̄免忍neh。無論tī甚麼所在tú-tio̍h大魔鬼，lóng會抵抗伊。──大將軍Ferdinand Foch


附註:《荒漠甘泉》漢羅版kap "Hong-bô͘ Kam-chôaⁿ"全羅版附CD，由人光出版社出版， 歡迎洽購(06-235-6277分機(122~124) ， e-mail:book@pctpress.com.tw