《賴永祥講書》

| | | 轉寄

《教會史話》(1_075)甘為霖悼念林紅

傳道師林紅,koh叫做林朝魁,北斗人,bat tī府城洪公祠ê訓瞽堂任教,真受創辦者甘為霖牧師(Rev. William Campbell)ê看重.,後來轉任傳道師,tī 1900年9月22日死tī新港街(今嘉義縣新港鄉)。

甘為霖牧師一聽著林紅過生ê消息,就用白話文寫悼念ê文章,登tī《台南府城教會報》第188號(1900年11月刊).,chit篇文章由楊士養牧師翻譯做中文,收錄tī「台灣信仰名人略傳」第1集(第164~165頁)。甘為霖寫「台灣素描」(Sketches from Formosa, 1915. p.372)mā有一篇悼念ê文章。

林紅,好學識一kóa漢字,m̄-koh因為伊ê目睭有問題,chiah由北斗到府城(台南)醫館去看醫生,m̄-koh soah看bōe好。但有機會聽道理,所以tī 1891年6月22日受洗而歸主。伊m̄是全盲,所以依靠微弱ê目光來學習萊爾(Louis Braille)六點式點字,m̄若會讀,mā會曉鑿成製字ê技巧。koh加上伊本來就有淡薄仔學讖,去讀羅馬字浮凸版ê書也無困難,tī當時誠難得ê盲校教員ê候選者。廈門宣道區ê黎姑娘Lilias Graham)為beh創辦二間盲校,由甘牧師推介,林紅應聘赴泉州協助,總共住9個月;該校稱「盲光堂」,後來交由David Cook來管理。林紅tńg來台灣了後就tī洪公祠教冊,教士會ê正式任用是tī 1892年9月,一直到1897年3月該校停辦為止,實際上負責盲校ê教務kap雜務,甘牧師評曰「忠誠任職,利益該校學生bōe少。」

林紅自洪公祠盲校辭任了後,同年4月教土會就派伊到灣仔內常傳道師。根據教土會議事錄,伊ê月薪是6元。伊雖然視力弱,m̄-koh有淡薄仔恢復,猶koh會使做傳道ê工作。灣仔內離北港無遠,是一ê偏僻村落。伊就tī灣仔內kap鄰近各村社,辛勤努力引人歸主。後來伊tī新港街租堂作為佈道所.,1899年甘牧師chhōa牧師娘訪問新港,住10天,看著先後有15人受洗歸主,稱「皆林紅努力之果子也」。

論伊ê做人,甘牧師謂:斯時林紅先生不若受會友o-ló,就連教外人士亦讚揚伊ê善行、溫柔、謙卑,善用合適道理來勸勉人。伊一生熱心盡力作工,每週有二、三日外出佈道,從;來無驕慢、發睥氣。性情溫和、不固執、不顧己事,所以不啥beh接受阮ê安慰,從來無會凍hō͘責備ê所在,iah是損害名譽ê代誌。伊講話真頂真,不以人o-ló iah是責難為重,只是恬恬仔做自己該做ê代誌。因為按呢會凍大大榮耀上帝,使人享主恩。因此,同道應該感謝上帝,因為好友林紅先生已經聽見主聲音講:「汝善良忠信之僕人,吾重任者,今可偕入吾屋,回享永福矣。」

《台灣教會公報》 1957期 主後1989年9月3日