《台語kah魔術》

 | | | 轉寄

交落水12粒石頭

作者 蘇晏德 2017.11.12

交落水12粒石頭

1.露螺石
露螺露螺塗跤爬
爬過田岸爬過溪
雖罔身軀有較細
堅心守護這片地

2.水蛙石
水蛙水蛙咯咯叫
逐工攏佇田裡--歇
請你毋通kā我釣
我會唱歌kā嬰惜

3.兔仔石
兔仔兔仔真古錐
青草菜頭that入chhùi
天性機警有智慧
看著bā-hio̍h敢若鬼

4.軍艦石
軍艦軍艦真大台
逐工顧守佇大海
敵人若敢越國界
砲彈無情開殺戒

5.螿蜍石
螿蜍螿蜍皮粗粗
目睭濁濁閣thoó-thoó
奇形怪狀大腹肚
毋驚透風佮落雨

6.台灣石
台灣台灣好所在
東西南北攏是海
玉山天頂看雲彩
Formosa人人愛

7.死豬石
死豬死豬倒海邊
四跤直直翹上天
活咧的時好上市
死去的時心哀悲

8.海獅石
海獅海獅毋是獅
行路的時真可愛
予人看佮笑咍咍
伊的故鄉佇大海

9.犀牛石
犀牛犀牛有發角
起歹的時愛相觸
犀牛伊是近視目
伊咧觀察靠聽覺

10.觀音石
觀音觀音徛海邊
請你kā阮鬥保庇
快快樂樂去掠漁
平平安安倒轉去

11.山豬石
山豬山豬有暴牙
山內生活隔人世
無奈予人掠去賣
命運坎坷心怨慼

12.人面石
人面人面有夠成
目睭大粒閣有形
喙仔開開歪一爿
觀光人客到遮停

※屏東縣滿州鄉港口村的ka-la̍uh水海邊，攏是奇形怪石，有閒的時會當去看māi
咧，去觀察ka-la̍uh水的12景(12粒石頭)。
※『佳樂水』原本叫ka-la̍uh水，在地人猶閣講ka-la̍uh水。