《CTT出頭天園地》

 | | | 轉寄

I-sap 寓言 38

作者 TLH 2007.11.04

38. Iā-pô

Chiáu-lūi kap Siù-lūi ū chi̍t-tiûⁿ chiok tōa ê chhiong-tu̍t teh beh po̍k-hoat. Nn̄g-pêng ê kun-tūi teh chi̍p-ha̍p, chún-pī beh sio-chiàn ê sî, Iā-pô sam-sim lióng-ì m̄-chai beh ka-ji̍p tó chi̍t-pêng.

Chi̍t-tīn Chiáu-lūi poe-kàu i hioh ê chhiū-á-téng, kā kóng, “Kap goán tâng-chê lâi-khì.” I ìn kóng, “ Góa sī Siù-lūi.”

Kòe bô jōa-kú, chi̍t-kóa Siù-lūi kiâⁿ-kàu i hioh ê chhiū-á-kha, giâ-thâu kā kóng, “Kap goán tâng-chê lâi-khì.” M̄-kú i kóng, “Góa sī Chiáu-lūi.”

Hó-ka-chài, āu--lâi nn̄g-pēng bô sio-chiàn, chhiong-tu̍t tit-tio̍h hô-pêng kái-koat. Tāi-ke lóng chin hoaⁿ-hí chò-tīn teh khèng-chiok. Iā-pô chiū cháu khì Chiáu-lūi hia, siūⁿ beh chhap--chi̍t--kha. M̄-kú, in bô hoan-gêng i. I hoan-thâu koh cháu khì Siù-lūi hia, sòa hō͘ Siù-lūi phah, hiám-hiám-á hō͘ in oa̍h-oa̍h phah--sí.

Iā-pô cháu-kàu chin liông-pōe, bô-bīn thang kìⁿ-lâng, kóng, “ Góa chi̍t-má chai-iáⁿ lah! Siang-kha ta̍h siang-chûn, siang-thâu bô chi̍t-ngauh. Taⁿ, góa í-keng bô pòaⁿ-ê pêng- iú lah!”