《台語荒漠甘泉（漢羅版）》

 | | | 轉寄

信心，咱kap上帝ê橋樑

作者 陳清俊 譯 林俊育 漢羅翻寫 2009.06.14

listen

六月十四(六月十四日)

「若是我有替你祈禱，hō͘你ê信無失落。」(路加22:32)

親愛ê基督徒，ài記得好好照顧，保持你ê信心，信心是得tio̍h上帝祝福唯一ê路。Kan-ta祈禱並bōe得tio̍h上帝ê回覆。虔誠ê祈禱ài相信上帝，有信心，chiah會得tio̍h答覆。

信心是天kap地交通ê管道，上帝疼ê信息用信心來緊緊傳達、連繫，緊到咱iáu未開嘴求，伊ê答覆就已經到lah。咱tú teh講ê時，「伊就聽咱」。(約翰一書5:14)信心ê連繫若斷去，咱beh án-chóaⁿ thang得tio̍h伊ê應允ah？

我tú-tio̍h困難mah？我thang用信心表達，thang得tio̍h幫贊。我受撒旦攻勢mah？我ê靈憑信心óa靠上帝，能得tio̍h保庇。M̄-koh，若無信心，我ê祈求就無路用，因為信心是我ê靈kap天交通唯一ê一條道路。若是這道路塞tio̍h，我beh án-chóaⁿ kap大君王來交通neh？

信心hō͘我kap上帝相連，伊ê力量保護我。信心保證上帝會用伊ê全能庇佑我，hō͘我無驚地獄ê勢力，hō͘我能khah贏對敵。所以無信心，我kiám會tùi上帝hia得tio̍h甚物ah？

所以，基督徒ah！Ài注意你ê信心。「有信ê人，ta̍k項lóng能。」(馬可9:23)──Charles H. Spurgeon

咱lóng真現實，想ài得比信心koh-khah確實ê物，總是保羅講：「所以是tùi信，thang照恩典，beh hō͘應允堅固。」(羅馬4:16)──Daniel Crawford

信心尊重上帝，亦上帝尊重信心。


附註:《荒漠甘泉》漢羅版kap "Hong-bô͘ Kam-chôaⁿ"全羅版附CD，由人光出版社出版， 歡迎洽購(06-235-6277分機(122~124) ， e-mail:book@pctpress.com