你敢bat听过Axolotl这个动物ê名?若是m̄-bat也无奇怪. 因为伊teh-beh绝种, 是上严重危机ê动物.
|
前香港铜锣湾册店头家Lam 先生tī台湾媒体访问内底讲:台湾上大bē稳定ê来源是台湾人青盲接受中国文化. Koh讲:假使这代台湾人bē-tàng克服这个盲点, in tō bē-tàng脱离这个bē稳定ê威胁. Che是真正确, 深刻tah心ê话. 真宝贵ê警告.
|
Beh一百冬前, 蔡培火先生鼓舞罗马字, 虽然无真成功, 是真有眼光ê看法. 今á日咱用罗马字写台文, 背景koh-khah复杂. 亲像tah雾行船,目睭thí金, chiah bē 行m̄-tio̍h 路.
|
最近有一节新闻. 立法院提案 “中医发展法 ”, 拨钱推sak发展中医. 我想这个法案有需要进一步考虑.
|
咱人ta̍k瞑做梦, m̄-kú khah常是精神tō bē记得了了. 最近一个梦, 精神了, 梦--里ê代志, 对话, 景致...前前后后清清楚楚, 实实在在, bē输是tú-chiah ùi hit个现实ê世界转来这个现实, m̄是做梦.
|
讲台语外khú? 我讲真khú. 因为你ē晓讲你ê pē母, 阿公, 阿妈讲ê 话. 阿妈若过年kā你讲:「阿明--a, 阿妈红包hō͘你gâu大汉.」你bē 应讲:「nî-chiâng-ser-moh?」
|
咱ta̍k日看新闻电视, 不时ē看tio̍h报告, 某一个国家今年总生产价值(GDP, gross domestic product)增加几pha tú几pha. 增加大家欢喜, 减少大家批评. 对GDP这款注重是现代政治经济ê主流. Ùi美国, 石油钱淹脚目ê中东到饥荒ê非洲, 好额散拢仝款.
|
我ê某叫做阿tiⁿ, 看--起-来20 thóng岁. 路--里看 tio̍h我 hn̄g-hn̄g tō 闪, m̄ kap我讲话. 我想伊m̄爱hō͘人知影, 我是伊 ê 翁. 查某gín-á惜面皮惊见笑 ê 关系. In tau ê人mā仝款, 讲伊iáu-bōe做--人. In规家拢真顾谦. 不过大家拢知影, 我是伊ê翁. 卖鱼ê菊--a bat kā我讲:「忠--a, 阿tiⁿ 讲伊iáu未做--人.」我kā伊说明, 阿 tiⁿ惊见笑, pháiⁿ势讲. 我有去妈祖宫抽签, mā是讲 “天生注定”. In拢知影--lah…Ah无, 菊--a thài-ē当面kā我讲 :「无彩一个好翁…..」M̄是讲我是teh讲啥人?害隔壁卖肉ê阿肥笑kah歪腰. In拢知影--lah….
|
1969年 Robert Paine先生tī 美国加州海岸做一个真简单ê实验. Tī海涨kap退流ê水位中间有真chē种类ê生物, 包含海草, 无kha-chiah骨动物, 海星(starfish)kap giô-poe(mussel). In互相竞争, tī hit个小环境内底造成一个稳定ê, 特别ê生态系统. Paine kā海星ùi这个环境the̍h掉. Giô-poe无海星kā食, 失去控制, thòaⁿ kah一大堆. 别项生物失去生存ê空间. 结果tī一冬内, hit个范围内ê生物种类失去 一半. 而且进一步确定, 若是kā海星koh khǹg倒转--去, 生态tō koh回复. 伊kā 这个海星号做关键物种(keystone species).
|
物理ê世界表面看--来是真复杂无仝 ê 现象, 包含各种无仝 ê元素(element), 物质 (matter) , 星体, 能量( energy), 甚至时间.....不过近代400 冬科学 ê 研究证明, 伊是一个真规则 ê 世界, 拢总遵守几条基本简单ê规则. 你若是物理学家, 甚至ē-tàng kā 所有ê现象, ùi上小 ê Q子(qoark)到上大ê宇宙, ùi咱所知上早ê时间 (宇宙出世) 到上尾ê时间 (宇宙结束), 用一条tn̂g-tn̂g ê 数学公式表现出--来.....Che 敢m̄是一个奇迹?
|
你敢bat 好奇想这个问题:台湾上早 ê 住民是啥人?In ui tó 位来--ê?Chit-má tī tó位?
|
近代文明一个上重要 ê 成就 tō是科学ê建立kap应用. 伊m̄-nā 改变人类依活ê环境, 扩大咱对自然界ê了解, 而且影响人内在ê心灵.
|
Tī chia 咱讲--ê是台湾 ê 政治. 政治家kap选民仝款, 所考虑--ê是个人ê利益 kap 政治理念. 有人khah注重利益, 有人注重理念, 比例个人无仝. 真chē 人主要为tio̍h名利, 真少100 pha为tio̍h理念 (特别是政治家) . 这点相信大家同意.
|
1950, 60 年代 ê台湾 kap chit-má 比较起--来, 是一个真散乡ê所在. 读台大ê时tòa学生宿舍, tī 宿舍餐厅包食. Ta̍k日早顿食ám-bê, 配一角豆乳ia̍h是一tè 荫瓜 á, 兼差不多 20 外粒sóa 盐ê土豆. Ám-bê煮kah水水水, bē止iau.
|
台湾人真gâu做生理, 全世界走透透. 真少 ê人口开发真大 ê 世界市场. Che m̄是近代 chiah有ê成就. Kā你讲你也m̄信, che是chēng古早古早tō有ê传统, 生tī台湾人遗传ê基因内底.
|
最近听tio̍h 2 节关于文夏 ê 新闻. 一节是伊92 岁破病入院, 一节是tī 台南beh起一间音乐馆纪念伊. Hō我想起 18冬前, 代表台文通讯 tī台北访问伊kap in某文香 ê 代志. (“人生歌王”刊 tī台文通讯86期. 2001 年4 月份 )Hit时我chiah 知, 伊原名叫做王瑞河, kap我仝故乡麻豆人.
|
过--来 ê 50 年, 对台湾影响上大 ê应该是地球 ê 环境变化.不过che m̄是咱今 á日讨论 ê 问题. 咱beh讲 ê 是台湾 ê 政治环境.
|
Ayapa话死ê时, 一叶树叶á tī树林内poa̍h--落-来. 无声无说. 无人oa̍t头, 无人留目屎, 无人tio̍h惊.
|
咱人红婴á出世ê时, kan-nā知影iau tō食, tâm tō háu. 伊全部ê世界tō是单单家己一个. Che tō是红婴 á ê 视界. 过--来khah大汉, 开始注意tio̍h伊ê老母, 身边ê人, 伊所关心注意ê代志发展到厝内. Lú大汉渐渐范围lú阔, ùi家庭到学校, 到社会国家, 到世界宇宙. 总--是因为教育, 环境无仝, 人人视界发展ê范围也ē无仝, 有人khah阔, 有人khah e̍h.
|
人类 ùi 20 万冬前非洲 ê 出生地开始到taⁿ, 伊 ê 身躯遗传基因 ê 变化真小. Kap che比较起--来, 伊 头壳内思想 ê 变化ē使讲是真大. 现代 ê 科学家 ē-tàng 计算宇宙 ùi 出世 ê 目nih (35 位小数点以下 ê 一秒)到 chit-má 宇宙扩张 ê 速度, ē-tàng 计算电子(electron)ê 重量 (9.109 x 28位小数点以下 ê 一公克). 亲像奇迹.
|
|
经过勇敢无停ê 拍拚, 到taⁿ 真chē人用台文写小说, 戏剧, 诗, 甚至论文. In用几十年被禁声 ê 母语, 被禁写禁读有百外冬历史 ê 白话字, 写真好, 真有特色 ê 文学. 正港 ê 台湾文学.
|
人kap 动物一项真大 ê 差别tō是人真gâu 合作. 合作chiah ē-tàng维持和平, 完成代志.人ē-tàng射火箭, ài靠几万人合作. 猩猩ē晓合作掠猴, 相战, 但是限tī仝阵内底合作, bē 超过 10 外只. 几十万只káu-hiā ē合作完成一项天生固定 ê代志, 别项无法度. 现代人合作 ê 基础有 3 项:真明显 ê共同利益. 除了这个以外, 靠制度 ê 规定(包含法律)kap道德 ê 约束. 咱无法度kā所有大细项代志写做法律, 规定 ê 制度, 亲像对朋友 ê礼貌态度, che tio̍h靠道德 ê 约束.
|
前--a阮tau 有饲一只军用狗, chēng狗 á kiáⁿ ùi 朋友hia抱--来-ê. 阮kā 伊号名 Wolf .大汉了大chhiâng koh勇壮, bē输豺狼. 性地mā 足chia̍h-ngē, 啥物拢m̄惊. 有一摆受气kā一枝椅á脚咬咬断. 所以阮m̄敢hō伊见生份人, 罕得chhōa伊出门, 拢关tī厝--里, ia̍h是放tī后壁埕, 围墙 á 围--起-来.
|
这个 是上盖大 ê 问题, 不过也上盖ē hō͘人忽略无看. 因为地球 ê环境真大, 咱个人做 ê 代志往往看bē出--来即时直接 ê 影响. 不过科学 ê 研究调查, 证明人造 ê 因素已经对地球 ê 环境做成真伤重 ê 破害.
|
台湾是一个海洋国家, 目睭看世界. 自来台湾人爱出去外国留学. 日本时代去日本, 60 年代去美国. 经济发展了后, 有一站时行送gín-á 去美国, 加拿大留学读中学, 叫做小留学生. 因为拢iáu 幼齿, pē母 bē放心, 所以真chē有大人陪in来留学, tòa做伙照顾.
|
台湾南部上出名 ê 中学 tō 是台南一中, 以前全名叫做省立台南第一中学校. 日本时代叫做台南二中, 是台湾gín-á 读 ê 中学. Chit-má ê 台南二中是hit时 ê 一中, hō͘ 日本人读--ê.
|
我讲年岁lú chē人生 ê 滋味lú kāu lú 甘, 敢m̄是?最近kap 阮牵 ê 庆祝牵手50 年, 敢m̄是比20 周年khah甘khah tiⁿ, koh-khah 有感受?当然人生有甘也有苦, 亲像失去亲人 ê 苦. 却是年冬累积, 苦--ê 渐渐淡薄--去, chhun甘味 ê 记持. 有时淡薄 á苦ē hō͘ tiⁿ味koh-khah tiⁿ.
|
Che 是一个khah 复杂但是真á重要 ê 代志. 复杂因为牵涉tio̍h 台湾 ê 历史, 重要因为伊规范台湾人 ê 定义. 无台湾话, 无台湾字, tō无台湾人这个概念.
|
有岁 ê 台南人大概拢知影Sa-kha-li-bah, khah早市内食物上出名 ê 所在. M̄-nā好食koh 俗, 几lōa十担据在你kéng, 上特别是伊 ê台南味, 别位无, ….. 鳝鱼面, 粉圆á, 鼎边sô, 棺柴板(pang)…..in是啥物, 我暂时仙机无漏泄, 请你家己去了解. 外地 ê 朋友若来sio-chhōe, 上够礼tō是 ’ 我chhōa你来去Sa-kha-li-bah ’.
|
Tī墨西哥南部Tabasco州有一个真细 ê 庄脚叫做Ayapa. 庄头一间西班牙式 ê天主教堂, 叫做Santouario De San Miguel Arcangel. 教堂正面kap双pêng ê壁tīⁿ-tīⁿ五花十彩 ê画, 是传统Ayapa ê工艺, hn̄g-hn̄g看bē输立体 ê花园.
|
好天 ê日Jamaica ê海几lōa色真súi . Óa岸khah浅有沙 ê 所在若绿宝石 ê 草绿色, koh出去生海草 ê 所在是蓝宝石 ê 青蓝色. Khah深有珊瑚chiau ê 海面是深蓝色. Jamaica 海岸 ê 珊瑚chiau真大片, 世界出名.
|
He飞龙机lin-lin-lòng-lòng 炸弹tàn-tàn--leh tō 走. Liam-mi空袭解除, 大家 thó͘ 一个khùi ùi防空壕出--来. 转来到厝, ai-io-ôe, 厝无--去-a. 炸弹lòng 一个大窟, 火iáu teh烧. In母--a 惊一下脚nńg un--落-去, 嘴直直念:「 差一sut-á...... 差一sut-á....」
|
啥物是台湾精神?简单1, 2 句话来定义无啥容易. 总--是你有tú--tio̍h ê时, 随时tō 认ē出--来, 讲:「Che, tō是台湾精神.」像排队thiah车票, ba-suh顶让位hō͘人坐. 当然mā有一寡代志khah bông雾, 无一定一目tō认--出-来.
|
世界每一个民族拢有伊开创 ê 神话. 咱台湾koân山真chē, 有个勇壮, 有个优美. 所以关于山 ê 故事mā是bē少--lah.
|
Chia ê 是一寡过去 ê 经验, 听--来 ê 故事, 实用 ê 观察, 哲学 ê 思考..... té-té ê 话仙, 小小ê 故事, 简单 ê 报告.....
|
你大概bat 听大人讲‘gín-á 人有hīⁿ 无嘴’ 这句话. 意思tō是, gín-á 听大人讲话, ē使听bē使khioh去乌白讲.
|
古锥 ê Nancy tī 美国出世, chēng 细汉 hō͘ 阿妈chhōa, 所以英语以外, 台湾话mā真gâu 讲.
|
阮阿妈人上盖好性, 不时轻声细说, 面á笑gi-gi, m̄-bat看伊受气pháiⁿ声sàu. 一世人kan-taⁿ 二项欠点, chēng 少年ta̍k日爱suh 水薰吹,食肥猪肉.
|
古早日人时代, 咱台中有一个大好额人名做赖皮. M̄-nā 田园真chē, 市内规chōa 街á mā 拢赖--家ê. 听讲ùi in阿公赖铁, in老pē赖钉tō真gâu hak田买厝, 所以赖皮是好额第三代. 讲着赖--家,台中无人m̄-bat.
|
细汉ê时朋友定定ē问我:「你thài 无老pē?」我tō应:「我有老 pē.」朋友koh 问:「Ná-ē 拢m̄ bat看tio̍h伊?」我讲:「伊出外去.」
|
台南水仙宫边--a 巷á 底tòa一个人叫做阿添--a. Ta̍k日透早担一担菜去水仙宫边卖. 半晡菜卖了转来厝--里, êng-êng 无代志. 门口pok薰e 弦á. 虽罔趁无啥钱, 也是ta̍k日度三顿悠仙无烦无恼.
|
台南县有一个小庄脚叫做学甲, 以前是种甘蔗, 荖藤丰富ê所在. 有一chōa 细条溪ùi hia经过, 叫做菜寮溪. 听老大人讲, che溪过去也有一节心适ê故事.
|
我细汉tī 台南读成功国校, 离阮tau 行半点钟tō ē到. 学校有一个bē小ê 运动埕. 埕尾出--去相接tō是一chōa koân-koân ê 砖á壁. 四四角角围做一个城堡. 有ê所在khih角pháiⁿ--去-a, m̄-kú看--起-来真勇. 城顶面一间koân-koân ê楼á厝, mā是四四角角, 全部土红色ê 壁. 厝顶尾四个khiàu--起-lih ê 角, bē输一间庙.
|
九份ê小路gia̍p tī 半山, 弯弯khiau-khiau, koân-koân kē-kē, 不时人客真chē 真闹热. 我上爱九份 ê 蕃薯糖, tiⁿ粉圆…
|
茶(二)2010.09.05
不而过有一项代志tī我头壳内khok-khok se̍h,se̍h bē停。专工去chhōe家成,阮阿叔ê孤kiáⁿ,讲hō͘伊听。伊惊一tiô,才ùi头到尾,讲古早阮阿叔少年hō͘人掠--去失踪ê系项,真是传奇。以前阮老母chē少bat kā我讲起,kan-na含á糊一个印象,拢是nauh一个头,m̄敢讲详细。
|
茶(一)2010.08.22
阮厝边昭德老师khah未60,头毛白苍苍,bē输70外,已经退休3冬。规日îng-îng,食饱泡茶,行棋话仙,是阮南都棋社上盖热心ê社员。棋力bē bái,全市象棋比赛bat着冠军。
|
百万春风2010.08.15
这台『百万春风』,阮公司庆祝春风牌脚踏车第一百万台特制--ê,规台金sia̍k-sia̍k,全部thai-than-niu( titanium ),han-to͘-luh tǹg四个金字『百万春风』,头尖尾尖súi当当,超流线形,骑--起-来sù-sù叫,bē输teh飞风走o͘-to͘-bái。Ùi台南骑转--来,沿路天清若海,人拢oa̍t头过来看。转来到六甲,厝边gín-á相争围--来,一人摸一下。阮母--a讲:「Taⁿ你mā好--a,借Kha-chuh骑--一-下。」Kha-chuh tō是隔壁阿赞in后生,人小寡tòng-gōng,pái一枝脚,上盖爱骑车。
|
已经破病冬外--a,医bē好,lú来lú厉害。这个进前,人好好ê时,súi有出名,阿富时常来tshuē--伊,对伊有意思。Tsit-má看--着tō走,概成刁工teh闪--伊,惊hō͘伊uè着病。M̄-kú这点明星心内明白,有一个解说。M̄是阿富m̄爱--伊,是伊人细字,惊人看--着ê关系。
|
罚2009.05.10
普通穿西装ê人罕得chah枪,tú-chiah伊有看--着,明明kha-chhng头藏一枝té枪。这个挂lô͘-lê-á表、结ne-khu-tái ê绅士,皮鞋金tak-tak,koāi°着椅á脚,差一sut-á poa̍h倒。注死衫á尾掀--起-来,hō͘伊看--着。Soah oa̍t头过--来,hoah一声:「你teh看啥siâu?」恶死死,目睭beh thâi人。害伊赶紧头chhih-chhih,tàm--落-去,ka-pi一直lim,tèⁿ无听--着,准无看--见。
|
身世2009.04.18
进前,阿月有tī--leh ê时,阮tī hia tòa真久。大路koh过--去,离市á无外hn̄g hia。厝足大间,墙á壁围--leh,顶头一chōa红花,足好认--ê。Óa壁一欉chhêng-á,khiau-ku khi一旁,树ōe tàm--落-来,sôe tī墙á外。过路狗ùi hia过,食饱siuⁿ-êng,看bē做--得,无欢喜会pūi。我若peh起lih树á顶kā看,he狗tō lú无欢喜,pūi lú大声。阿月m̄爱人吵,墙á内hoah,狗tō tiām--去。
|
大树公2009.04.12
咱这个小所在西港,bi tī曾文溪南旁,óa溪á出口ê所在,不时风大水大。北旁有一间将军庵,西旁有一间镇海宫,讨海人迷信,靠in保庇。M̄-kú,日本时代以来,老大人hit辈亲像阮阿公、阿妈,也有人拜大树公,仝款迷信,不过有一个心适ê因缘。
|
有一摆伊爱真深,欠憾也真久,若精彩ê小说内底teh写hit款。了后有一chām,bē输pak肚内生一粒胆结石,无去手术the̍h掉,不时心糟糟,giâ--起-来ui-ui-á痛。
|
圣徒保罗2009.03.29
「万亿集团」其实资产khah无一亿,有钱人号名爱膨风ê关系。简董--ê in某西丝,好额人pak肚肥肥,面á油油,嘴唇不时胭脂红ki-ki,厝--里接电话,拢先应「阮chia万亿」。这个名叫惯势--a,出门入门自然是万亿ê扮势。
|
演讲家2009.03.22
民族路教会其实m̄是伊ê建筑本身出名,已经百外冬--a,日本人进前tō有。出名--ê是hit个新来ê陈牧师,人肥肥、嘴阔阔、phīⁿ狮狮,真gâu讲道理ê关系。台á顶讲着作人ê道理、是非ê教示,he声hoah起hoah落,牵长牵té,bē输teh唱o͘-phe-lah 。
|
万--a tī黎明国小教音乐,人是bē bái,tō是hit枝嘴bái。特别be-a-luh lim--落-去了后,hit枝嘴bē输he屎ha̍k á空,见讲tō是臭ko͘ⁿ-ko͘ⁿ--ê,定定按呢得失人。
|
Hit个恶梦已经来几lōa摆,这chām khah chia̍p。龟怪--a,伸手去摸,he头毛tō一枝一枝lak了了,变作完全ê秃头。惊一下醒--来,身躯犹teh拚chhìn汗。赶紧peh起来照镜,电火拍开,好得佳哉,一簇花花,犹koh tī hia。细字用手去so,好势好势,一枝一枝在在,tī头壳心hia。Koh算一摆,拢总原在156枝,一枝无减。拢是阿玉á可恶,平时m̄-bat kā鼓励,颠倒拢teh kā phí-siùⁿ:割chhun ê久菜尾,koh发也m̄成物--lah。也是有影,kā看,he毛ta̍k枝黄酸黄酸,bē死bē活。不而过伊有坚持,已经进入严重危机ê阶段,这个最后防守ê战线,绝对bē使失败。
|
干,早tō知知--lah,成实偷走--去-a。Che越南á bē信用--得。阿月讲,早起出去买菜,过中tàu犹未转--来。Tú-chiah才khà电话入--来,m̄知ùi tó位khà--ê,讲伊m̄转--来-a。问伊人tī tó位,拢m̄讲。干,按呢tō走--a,hō͘-liu soan入去臭沟á水,chhōe无--a-lah。
|
人讲阮二姨少年ê时生作真súi,一世人无嫁。阮母--a chi̍t-má 70外--a,见讲着伊,tō坐hia怨叹:「家己gōng--lah。」chēng 细汉in二个上盖亲贴ê关系。To也beh 60冬--a,在我chín kā想--起-来,hiàng时一个查某gín-á,才12岁niā-niā,按呢无tek确m̄是gōng,也m̄是真狗怪,减彩颠倒会使讲是giám-ngē koh tēng-chiⁿ,比一个查甫人khah敢担当。
|
一面缘2008.11.16
一大阵人插插直直chiⁿ--来,雄雄后面有人大力kā伊chhia--一-下,tú-tú sak上车。这班m̄是伊beh坐--ê,伊teh等落南。赶紧beh跳落车,已经bē赴--a,车门关--起-来,车teh起行。窗á外一个查甫人,龟怪--a,tòe车teh走,hia̍h á拚汗,目睭gîn-ò͘ⁿ-ò͘ⁿ若鬼á火teh jiok--伊。
|
雄雄身躯通电,脚手麻一下,头壳内大声hoah:「挡车!…紧挡车!…」真知tō beh出代志,已经bē赴a。Tú冲过十字路,车tō cheng来,ùi巷á口chông出来,无顾看,tú-tú好pâng一下chiⁿ着车尾。干!新牵车tō食pōng,今á日注衰。
|
阮阿公名宝,kan-na阮阿妈叫伊这个名。庄--里ê人拢叫伊「牛伯--a」,大概是伊生作四壮,乌koh大欉,pak肚圆圆若牛ê关系。上盖好性地,不时笑gi-gi,bē输五岁gín-á,m̄-bat看伊受气--过。
|
美丽世界2008.10.19
伊phak tī土脚ná chhê,若一只近视ê四脚水鸡,面tu tī电视头前,tòe紫薇小姐ná唱「爱你爱到chia,咱已经无相欠,枉费一场青春梦,…牵你ê双手,m̄愿kā你放,m̄甘看你目kho͘红,…」
|
飞星2008.07.02
阮二姊一世人相信运命,人生万事早tō注定,据在你外gâu,hō͘你bē计较得。听伊解说,概成相当有理,拢是亲身ê经验。
|
红牡丹2008.06.15
以前爱khiā-koân,ùi九份看基隆港ê海岸,hn̄g-hn̄g半个圆,阔阔若畚箕嘴。好天黄昏ê时,海港外口ê龟山,反射着nńg-chiáⁿ ê西照日,概成一tè变魔术ê大镜,港--里ê水tō雄雄反红若牡丹。Chit-má罕得khiā-koân看,因为溢tī心内底,基隆港ê水色永远chhiⁿ-chioh若红牡丹。特别是八堵ê阿婆月梅,hit一日已经亲嘴kā我讲过,in去chhōe伊ê时,港里ê水色bē退,mā是红ki-ki若牡丹。
|
抗争者2008.06.08
这个龟怪ê抗争到底tiâng时起势(sì),真pháiⁿ确定。有人讲,in水a年初破病hit时开始。有人讲m̄是,3月19日阿扁a hō͘人tōaⁿ枪开始ê。Hit chām媒体chhiāng-chhiāng滚,mā有人赖讲是电视看了siuⁿ chē。不过终其尾来,大家拢真知,花a成实有siáu。Ah无,thái会三巡告去到最高法院,拢判thâi人无罪。
|
三月a,
雨为啥物koh落 ?
街路染红,
血色ê记念洗无清气。
|
PP基因2008.05.18
这种人有一款特别ê气味,牵猪哥ê财--a上盖了解。生--出-来tō有,人讲是基因ê关系。这二个双生出世ê时,in老pē看一眼、phīⁿ一下、hoah一声「害」,头oat--leh出--去,自按呢无koh转--来。In老母头一胎生双生,差一sut á难产生bē出--来,血直直拚,据在婴á khàu一晡,佳哉才返魂倒转--来。
|
美丽国家2008.05.11
咱ê国家
美丽台湾
太平海洋出炎日
蓬莱岛屿万年芳
代代辛劳
人人拍拚
伊是咱祖先ê美梦
|
Hit日,七堵kap八堵仝款,死真chē人,拢死了足雄koh足chheⁿ-cho̍h,有ê连棺柴to无。无人料想会到,比狗死khah chē。老大人讲,古早日人(jîn)时代chi-bu-suh大流行ê时,mā无chiah惨。我想,拢是为着狗ê关系。Hit chām,七堵ê人kap chín仝款m̄甘狗。m̄-kú,和平、永远、清天……in无饲狗,tī庙里烧香求保庇mā是死;金兰a伊进前狗á已经牵去a,无koh再饲,mā是死;koh阮七堵ê美人秋月,伊有电头鬃,āiⁿ婴á犹未度chè,死tī水窟á边,几lōa工无人看着。大人拢m̄爱讲,骂阮gín-á人m̄通乌白问,乌白听。莫怪这个误会chiah深chiah久。
|
会使拜拜2008.04.27
这个世界,
thâi人为着爱,
因为尊敬上帝,真爱A-lah,
tī街á,tī市á,tī大寺,
大人gín-á pōng hō͘碎碎,
恁看,上盖chhiⁿ ê肉挂骨挂血,
大tè细tè,肥ê chiaⁿ ê拢有,
iā tòa土脚tō会使拜拜闹热,
m̄免煮熟,香m̄免插。
|
虎姑婆2008.04.20
美国加州南部这个所在气候热,koh定定有地动,所以台湾人来chia tòa拢会惯势。Los Angeles本地免讲,tī四围附近亲像Irvine这个所在,tō真chē台湾来ê移民tī hia作生理食头路。
|
传道者2008.03.23
卢重义长老今年74岁,作人乐观,身体犹足勇健,不时家己一个出国,四界去旅行。不过伊有一个习惯,tō是游览爱兼传道,去到tó位,有机会tō讲福音hō͘人听。少年ê时,bat去巴西作生理移民,tī hia tòa过成十年,也看过真chē艰苦人想bē到ê凄惨代志。这个习惯大概tō是hit个时阵tùi hia开始ê。。
|
这个人口真chē ê国家有一个大独裁者,一人统治已经20外年。Tī国内,伊ê地位bē输人间ê神明,讲乌tō乌,讲白tō白,全国拢无人kap伊有无仝款ê意见。伊ê正式称呼简单叫做“伟大ê主席革命ê舵手万岁万万岁”。
|
我ê朋友登科a知影我hit chām心情无好,不时家己一个关tī厝内,专工招我去peh阿里山,suh空气看大欉树,讲是浸森林浴,洗洗leh心情tō会轻松。Che阿里山我盖久无来a,学生时代高中毕业旅行ê时bat来过。Hit阵我kap登科a仝班,坐隔壁,上盖相好搭bā。这日雨sap-sap滴,无啥人客,林场ê小火车头犹tī hia,koh过去tō是林场ê员工宿舍,柴pang钉ê,一chàn一chàn顺he山phiâⁿ起lih。
|
谋杀者2008.02.10
Hit个gín-á hō͘人按圳沟救起来hit日,in老母kā伊lám leh meh-meh-khàu m̄放,bē输真知影,若放去tō会koh无去。按呢mo͘h一暝,隔转早chông去仙公庙烧金,kā神明chiù-chōa下愿,ùi这日起ta̍k日敬神拜佛食长斋。In老pē chhoân一副猪心猪肝,一只蕃面鸭角,koh一担官田ê菱角去金印a in tau,kā伊拜kā伊谢。“这个国生a我生ê,m̄-kú是你才有ê 。”这句话讲四、五遍,招伊结拜换帖作兄弟。
|
约束2008.02.03
头gia̍h起来e5hit时,火车已经teh tín动起行a,tú-tú好面对面影一下,目睭相咬,心肝íⁿ-á chhia̍k一tiô,奇怪a,这个查某gín-á,现现tō生分无熟sāi,thài目睭会讲话,teh问伊:「你敢会认得我?」
|
逃犯2008.01.27
警察讲是我thâi ê,新闻mā拢按呢报,koh有hip喜a ê相出来。看起来无啥sêng,喜a人加真少年,mā khah好看。M̄-kú确实m̄知影是啥人thâi ê,到taⁿ kan-na会记得,醒来ê时,我双手拢是血,穿一领内裤khiā tī hia。
|
12点到,伊家己会来,入去sòa尾间病房111号,无声无说,连开门也无人看见。总是,来进前拢先有一个特别清凉ê芳味,像三月咱the̍h á种ê柚á花,一阵一阵。倒tī眠床鼻着,tō会精神醒起来。Mā有看着伊ê面,若十五暝ê月,温柔光iāⁿ,才30出头niā-niā。
|
死人戏2008.01.13
Hit暗伊第一遍亲目看人死去,tú-tú对对tī伊ê面头前。Hit个煌a ê头壳kap面hō͘枪pōng pháiⁿ去,血kap肉幼á phùn着伊ê衫,chhòng lap-sap去。不而过因为死了siuⁿ紧,前后一个目nih niā-niā,所以经过看也无详细。「死tō是按呢o͘h。」Che是伊hit一暗tī谋杀现场ê印象,算起来已经beh 20冬a。Hit时伊tú-chiah 19岁,Ma-sah讲beh chhōa伊去看人死。Ma-sah比伊大3岁,胜a叫伊大ê,凡是食薰、食酒、sńg查某空、作贼偷拢是Ma-sah教ê。
|
放帖2007.12.23
阮bân叔a以早tòa tī草地关庙hia,作人上盖土直,一tō是一,bē晓khi-khiau计较。若是作sit上盖gâu种绿竹á笋。普通时无啥teh出门,罕罕有来市内,拢会功夫kōaⁿ一笼笋á来相送,讲:“无啥tah。Che家己ê tah。早起现割ê tah。”Hia ê gín-á有时会学伊讲:“Bân叔tah,你che笋á tah,上盖好食tah。”成实he笋á鲜koh tiⁿ-but,市内买无这款ê。
|
无情城市2007.12.09
Che 菜 刀 早 起 阿 环 有 磨 过 , 刀 嘴 有 利 。 乌 枪 ê 相 真 真 斩 落 去 , he指 头 á 一 下 tō tok 断去 , 齐 齐 一 节 落 tī土 脚 。He gín-á tō是嘴 hō͘ 人 用 布 chiⁿ leh , 哀 bē 出 声 , 惊 kah 目睭 liap -- 起- 来 m̄ 敢 看。 总是 伊 ê 双 手 hō͘ 人 用 索 á 捆leh ,pe̍k tī 椅 á koai bē tín 动 , kan-na会 晓 身 躯 phíh-phíh-chhoah 。鸡 kui á kā 索 á tháu 开放 lēng去 , he手 骨ê血 才 流 过 来 手里, 雄 雄 按 tok 无 去 ê 大 头 姆 hia 作 一 下 bū出来 。
|
He捷运ê电车tú-chiah iⁿ-ò͘ⁿ iⁿ-ò͘ⁿ 驶离车站,月台hit头chhun伊一个人。起先无看着伊ê面,因为伊头chhih-chhih,顾看土脚,概成teh chhōe啥物。M̄-kú he健美ê形体若吸石kā我吸leh,我变作一尾ia̍h-á hō͘大蕾芳味ê牡丹siâⁿ óa 去。
|
Tī 台 中 这 个 美 丽 ê 都 市 , 有 美 丽 ê 人 做 hō͘ 别人 欢 喜 ê 代 志 , 尤 其 是 天 暗 了 后 , 五 彩 ê 灯 火 四 界 点 光起来 ,大 家就知影是唱歌欢喜ê时 阵 。
|
天使2007.11.18
虽然chēng 4、5年前伊tō无teh chhap代志a,所有ê企业拢放hō͘ hit二个后生去hōaⁿ,m̄-kú tī伊身躯边ê人,亲像司机羊á拢犹称呼伊董事长。Bē输按呢叫,人才bē bē记得,这个王永来财团所有ê大企业拢是伊一个人空手拍拚起来ê,到taⁿ资产上无mā成千亿。
|
赢2007.11.11
恼(ló͘)恼死m̄是伊本来ê名,m̄-kú按呢叫久了顺嘴,soah变作亲像是伊ê正名,比赛ê时mā是这款叫法,无人koh再叫伊正式ê英语名Dorothy。
|
面会2007.11.04
我想这回设使m̄是坐hiah暗班ê飞机,大概tō bē去遇着这件代志。总是tī Vancouver等候转机ê时,已经是半暝过后,规个机场空lòng -lòng,无几个人客,khih-mo͘h-chhih有khah稀微。另外tō是hit时我已经真thiám ah,爱困神tîⁿ leh,头壳bē清楚,che难免也是一个缘故。
|
台湾制2007.10.21
M̄是poa̍h杯靠土地公保庇,
因为咱下决心拚意志,
赢!
四冬前用选票声明,
头一摆政党和平轮替。
担头挺胸是咱ê Formosa,
刺毛虫变彩ia̍h-á thí-si̍t,
台湾制ê民主奇迹。
|
悲心2007.10.14
白头毛ê仙童子讲过ê hit几句话,许月真相信,我是感觉chiâⁿ实古怪。不而过,chit-má kā想起来,若像自hia ê话以后,伊就hē一个决心teh等待。
|
美丽国家2007.10.07
咱ê国家
美丽台湾
太平海洋出炎日
蓬莱岛屿万年芳
代代辛劳
人人拍拚
伊是咱祖先ê美梦
|
痣2007.09.30
天tú chiah拍phú光,in tō kā伊扛出门。因为有人讲,查某gín-á ê身躯m̄通pha̍k着日头光,所以头到脚用白布包bā-bā,索á 捆三liàn。按呢人讲神魂包tī hin内面,无走去,才会tàng行过去,hit chōa无名无字ê往生桥。
|
我规粒心所疼痛ê台湾a! 我ê青春拢总献hō͘你。
|
太武山魂2007.09.16
Tī chia,全排湾散赤ê庄落,伊上盖老,bē输玛家koh入去hit chōa秃头ê旧山,老kah人bē记得伊ê名,拢叫伊“长老”niā -niā,古早番社时代tō按呢称呼。无人知影确实几岁,老一辈ê讲,日本人森丑之助来北叶社访问调查hit年,有hip着伊ê相。
|
生死2007.09.09
生ê奇迹
用欢喜ê súi布包起来,
交hō͘母亲;
神有吩咐,
m̄-thang kòng破,
bē-tàng koh换新ê。
|
若是讲起三斗ê过去,趣味事真chē,m̄-nā是王爷宫hia ê人bat伊bat kah有chhun,差不多规麻豆tō拢人人知影伊ê名。
|
三月a,
雨为啥物koh落?
街路染红,
血色ê记念洗无清气。
|
素花老师2007.08.19
陈素花老师退休hit年进前,tō有五年级学生ê家长来学校chhōe伊,也有真chē去in tau拜访,请伊m̄通退休,koh再教一冬,等in kiáⁿ六年级毕业了才退休。素花老师tī成功国小教册30冬a,大家拢讲伊上gâu教,上关心学生,是台南市上盖好ê导师。
|
会使拜拜2007.08.12
这个世界,
thâi人为着爱,
因为尊敬上帝,真爱A-lah,
tī街á,tī市á,tī大寺,
大人gín-á pōng hō͘碎碎。
|
汤银花9岁hit年,生作kap伊老母9岁ê时仝款,sán-sán thiu-thiu,足gâu走pio。10月27日hit工,老母第一摆chhōa伊去社外hit个墓á埔,óa tī东旁ê山phiâⁿ,头前一chōa lò-lò长浅行ê山谷,无发树á,全是一人koân ê长草,一大片thàng去到山脚ê溪头。拢总无几个墓,mā无墓牌,kan-na óa内底hit个有一枝koân-koân直直,koh是乌石á磨金金刻ê。
|
阮二姊2007.07.15
若讲人生有生tō有死,
死是上盖自然ê代志,
怎样时到又koh m̄甘放你去?
心肝底针chǹg ui chha̍k,
chiah-nih痛,chiah-nih困难。
|
这个所在天暗tō清凉起来,虽然是简单一个竹棚á搭ê,koh是tī庄尾,一边óa大路,一边óa田,m̄-kú近公路ê出口,过路车真chē。特别是有一粒大粒红灯吊kē-kē作khang-páng,顶面大笔写写三字乌字「姜母鸭」。
|
Ta̍k日生一粒日头,
tī 沙漠kā 你ê金字塔镀金,
你讲:我是Khufu,我m̄免死, ah,你有国王ê kha-tu-sih。
m̄ -kú,行tī去死ê大路顶,
你kap乞食排仝一chōa。
|
学甲公2007.06.24
Tī台南县散乡ê盐分地带,kap佳里兴相隔壁有一个小所在叫作学甲。以前以前,chia也是一个富裕ê乡庄。Taⁿ现在,若是去到hia斟酌看,mā犹看会着一寡hiàng时好额人ê物件。
|
Formosa ê种子为啥物?
风飞沙ká leh轻轻飞起,
作一困来到寒带ê北美,
落叶ê树林,khàm雪ê土地,
无想着tī chia发一欉
m̄惊冷ê热带花蕾。
|
恺悦公主2007.06.10
陈雷 「一百万!一百万!一百万!…」凤a大声hiu,双手gia̍h koân概成teh hoah万岁。「一百万!一百万!…」俊a tòe伊hán,kā凤a规身躯mo͘h起来se̍h。俊a人细hiuⁿ,凤a身肥thún,颠一下差一sut á siak倒。不过事实总数是99万,算二摆a,kah无一百万。Hoah一百万加真爽tō是。
|
普通时á若有转来,
郑雅怡老师会kā你安排,
去北势寮ê真理大学,
讲一kóa台语文ê心适代。
|
林美娘以前对龙无啥认识。有身了后,亲身经验,才知影龙ê厉害。本来田庄人顾三顿上要紧,ná有êng工去计较che有若无ê物件?嫁来张家了后,in张家tī台中有一间大厝,tī大雅有一个大墓。Che大厝kap大墓靠风水teh运转,龙ê大志就是按hia来。
|
Tī这个简单ê教堂
今á日下晡
草á teh反青,树oe teh puh-íⁿ
鸟á kiáⁿ teh叫啼
咱相kap吟诗
o-ló che第一百个
欢喜ê春天
|
白菜博士2007.05.13
陈桔这款人,青暝牛无读册,完全靠伊ê辛劳kap智慧,发明这种差不多十全ê白菜,ná有输读大册ê大学生?所以tī台南县农会菜类竞赛,连续两年冠军兼一届特别奖以后,人就尊称伊作白菜博士,伊ê白菜叫作博士白菜
|
M̄是穿绿裙ê姑娘á teh ia̍t手
pha̍k日头ê山phiâⁿ
有天才ê画家
画真chē青春ê相思树
|
第一工我tō有注意着,这个新来ê西施,bē输暗头第一粒出世ê星光,会siâⁿ人oa̍t头koh kā看一摆。伊头鬃尾pa̍k翘翘,染kah红hóaⁿ 红hóaⁿ ,moa一领献献ê纱á,koân-koân坐tī玻璃橱á内,裙té kah差不多无看见。我kan-na有看着he肉感、肉色ê脚腿。
|
Tī这间简单ê神ê大厝,
朋友a,m̄免koh再探chhōe。
因为khiā-koân ê厝尾顶,
神用Naruwan ê歌宣示:
“Chhōe着a!Tī chia!”
“U-sa-pi-ma-an-…
U-sa-pi-su-la-…
|
飞车女2007.04.15
阿英出世hit日,风台凯蒂扫过台湾南部,时速160公里。Hit暗in老母pak肚痛,teh beh生。In老pē出去chhōe产婆,可怜规个佳里作水,风台雨息电,beh去tó chhōe人?
|
上帝作查甫人ê时,
hō͘伊三粒lān核,
二粒tī下面,
一粒tī内面若栗子(la̍t-chí)。
伊讲,去,认真去生湠,
hō͘世界有真chē敬我ê人。
|
救鞭2007.04.01
邱董ê kap伊ê太太婚姻bē和,是几年来公司内外拢知影ê代志,大家做伙ê时开讲ê材料。主要是讨论in bē和ê原因,无人真知。所以讲来讲去,难免谣言种种,有人讲是钱,有人讲是年岁ê关系……。
|
山2007.03.18
土脚ê绿色四季相仝,
山顶ê白云一时一款,
心情好bái不管,
生成美丽免打扮,
故乡有近近ê玉山。
玉山是迷恋ê爱人,
m̄是仙境眠梦。
|
讲着生kiáⁿ这项代志,古早人一 生十外个,chhìn-chhái饲chhìn-chhái大,m̄免操心计较。现代人生一个kiáⁿ,头khah大天,按细汉换尿chū-á la̍k屎尿,到大汉读册、chhōa某生kiáⁿ,心神m̄知拢总用几 tho͘-la-khuh。
|
阿姊,阿姊,恁看,
下面大海,hn̄g hn̄g是啥货?
像一条番薯,长长e̍h e̍h,
浮tī水面,若一蕾玉兰花。
|
独裁者2007.02.25
五十年无够额,
咱欢迎新ê独裁者,
媒体是改装ê警备司令部,
宣布新世纪戒严令:
kan-na有讲白贼ê言论自由,
bē使讲台湾好。
|
伊khah爱人叫伊ê美国á名A-le-khu-suh(Alex),大家拢知影,所以拢按呢叫伊。有时无小心叫伊亚力,伊tō无欢喜,目睭gîn一下,tìⁿ无听着无beh chhap人。
|
看起来是pē-á-kiáⁿ兄弟,
仝款散kah鬼beh拖去,
割nâ喉ê冤仇,
Ò͘目睭仁ê切恨,
Ùi tiâng-时开始?
|
阿春无罪2007.02.04
会记得我见过阿春前后拢总两摆,到taⁿ事后回想起来,印象犹真清楚。
第一摆是hit日伊ê老母chhōa小弟来我阿叔ê诊所,也无啥物特别ê急病。单单听厝边有人喊,诊所有一位咱麻豆按加拿大转来ê医学博士,chhōa gín-á来bóng hō͘伊摸摸看看leh,bē输是去庙里拜佛祖按呢,保一个平安。
|
神造地球ê时,
有留A-hu-gan(阿富汗)ê沙漠
kap bē发草ê山,
hō͘ 21世纪ê战斗机
练习khian炸弹。
|
拍2007.01.21
讲着这个『拍』,有大拍、小拍,有用chhôe-á拍、chhìn-chhái用手拍,有罕罕一时á拍,有三不五时拍,----种种无仝款ê拍法。若是阮厝边hit个阿惠,大家拢知影,大拍小拍,不管时teh拍,tō是按呢真正食力lah。
|
感谢2007.01.14
Tī我离开人生ê宴会进前,
银河ê星粒已经满满是,
吊tī闹热ê大厅顶面lia̍p-lia̍p-sih,
无êng ê人客出出入入。
|
老伴2007.01.07
咱这个可爱ê台北市,三月底起,天tō ta̍uh-ta̍uh-á乌阴,雨也mn̂g-mn̂g-á落,四kho͘围ê山仑koân-koân kē-kē,不时tah雾。Tō是这日,八里hit头ê观音山也认bē出来,雾khàm来到半山ê墓á埔,看bē着观音ê面。
|
恁kā我号真súi ê名
叫我穿真té ê裙,现领(hiàn-niá)ê衫,
hō͘我踏koân屐坐koân椅,
讲按呢才bē遮着,
我二枝肉感ê大腿。
|
赤查某2006.12.24
咱现代社会文明发达,生活紧张,致使到时常有人会有神经衰弱ê症头。Che我作医生30外冬a,差不多ta̍k日拢会遇着。Kan-na看病人ê面色表情,m̄免问tō差不多会tàng断定。亲像这个曾小姐这日家己一个tī hia,坐也坐bē tiâu,khiā也khiā bē好势,一枝薰直直pok。看起来30外外a,嘴á pok-pok,一个面niau-niau-phok-phok,若pó͘去ê柚á皮,生成tō m̄是súi 当当ê仙女,又koh忧头结面,规身躯穿乌ê,bē输in tau teh出山办丧事。我一看tō知影是这个症头。
|
人teh老进前,
心神上盖勇健,
你看,tú-chiah六十,
一半ê头毛已经白闪闪。
|
咱人大部份ùi生到死渺渺茫茫,一生过beh了a也无啥物通好kā人展风神ê成就。不过有时罕罕a也会无张持遇着「一生伟大ê时刻」,亲像Niu-tong(Newton)头壳hō͘苹果kòng着,亲像Ah-khi-mih-to͘h(Archimedes)洗身躯hō͘水淹着,雄雄得着一个一世人瞬间ê灵感启示,ùi hia致使到伟大ê发明,贡献人类,hō͘后来ê人o-ló数念感谢伊。
|
寒人beh来进前,
秋天上盖光iāⁿ,
你看,犹未冷气,
规山ê枫(pn̄g)á已经换衫。
|
暗杀者2006.11.26
阿明半暝转来到厝,老母犹未困teh等伊,入门tō问:“敢有影?美国á kap咱断交”“有影lah,新闻teh报。”“是按怎beh kap咱断?”阿明无想着老母thàn食人卖蚵te,也会问这款kap美国á外交ê问题,chhìn-chhái tō应:“Khi-mo͘-chih bái tō断。”“Ah有要紧无?”这日有人客买蚵te,kā伊tâu:“Taⁿ台湾知惨a。”所以这暗葱命犹m̄困,专工等阿明转来,beh问伊有要紧无。
|
赞美2006.11.19
假使hō͘我有一个机会,
ùi死亡ê山顶看生ê风景,
tī时间teh流ê大海顶面,
神ê日头光照着,
算bē了闪sih ê目nih。
|
无想着昨暗雨落hiah大,像teh piàⁿ面桶水,相连续落几nā点钟。透早天soah清起来,云也无a。雄雄雨拢停去,大路洗kah金金,上好tō是这条大沟,pùn-sò châng kah清气清气,chhun几位积沟á土ê所在,因为已经有发长草,无hō͘水châng去。落大雨了tō是按呢,连大沟ê臭味mā无去。
|
驶船2006.11.05
人生是一只出帆ê小船,
tī世事ê大海行m̄知ê水路,
载感情ê重货驶起落ê波浪,
好天pháiⁿ天,出日落雨。
|
起停盘2006.10.29
「我永远tī你ê身边,你笑我tòe你笑。你háu我kā你拭目屎,…咱仝一条性命,我是刺毛虫,你是刺毛虫变出来ê iâ-á,我永远kap你分bē开…」茵蕙手里the̍h hit张批纸,ná读目屎ná tho̍p-tho̍p-滴,纸滴tâm去,字tō雾去。
|
掠梦2006.10.22
昨暗收着你寄来ê梦
无话ê嘴chûn有笑神ê秘密
乌金ê头毛抹玉兰花芳
|
大家拢niauh-niauh等,等伊目睭thí金koh看一下。已经成礼拜a,tō是kan-na困bē醒m̄知人。有一回若像有精神过来,看in罔a,看胜a、宏a、娟a…,liâm-mi tō koh困去。医生讲,大概无望a,che大家拢知影。
|
溪2006.10.08
古早阮按chia过,
拢叫你ê名浊水溪,
水浊浊,水真chē,
鱼mā真chē。
|
阿bái2006.10.01
清美出世ê时,伊ê老父看伊一眼,oat leh作伊出去,tī庙口kap人lim茶开讲,暗暗才转来,无koh讲半句话。伊ê老母hit年45 a,kā婴á áⁿ leh,ná看ná念:“Thài chiah bái lah ?”m̄知teh笑抑是teh khàu。
|
你会使拍我ê皮,
你会使cheng我ê肉,
但是我语言ê权利,
bē使hō͘你来剥夺。
|
人生592006.09.17
Tī台中市,差不多大家拢知影,姓赖ê in是三代ê大好额人,自in an公赖铁起,tō是gâu看厝瞻(chiam)地,chit-má听讲市内四界kan-na有店面ê楼á 厝上无也有3、40间,菜市á 对面hit chōa,规排拢in ê。
|
旧事2006.09.10
过去ê代志ná会koh转来?
咱第一摆桥顶相遇ê所在。
若像生分若熟悉,
为啥雨中teh等待?
|
失乐园2006.09.03
真chē tī台湾ê中国人为着日本兵ê慰安妇道德上大愤慨。Hō͘我想起我作兵ê时,军中有真chē这款失落ê「乐园」。这篇是我ê报告。
|
苦痛ê 228,
花蕾满山边,
bak血ê溪水流去海kîⁿ,
屠杀ê草埔无声五十年,
魔鬼ê脚号印tī土里;
ta去ê骨头,冷去ê血迹,
侮辱ê身尸,
用烧lō ê目屎洗bē清气。
|
高山玲子2006.08.20
高山玲子过身ê时,身躯消pó͘,kiu kah chhun 142公分,体重36公斤。棺材店ê头家看看leh,kā伊ê后生讲:「咱大人ê无作chiah细ê。用gín-á ê tō会使。」In后生因为社会上外观ê关系,pháiⁿ势用gín-á ê,mā是买大幅ê棺材来kā伊安葬。
|
一代过了koh一代,
春天过了热天来,
人讲chia是好所在,
玉兰开花免人栽。
|
心战2006.08.06
Tī hit年,che算是一件稀罕困难ê病例。所以手术成功了后,电视、新闻报真chē,o-ló伊是台湾上gâu ê心脏外科专家,mā是国际一流ê权威。
|
番薯moâi,蚵á煎,担á面,
人讲che是台湾物,
khah试to欠一味,滋味走精去。
ah,为啥物?为啥物?
In讲“欢迎光临”,
这句咱听bē入耳。
|
Hit暗我ê老父he-ku喘又koh大giâ起来,今年这个5月算起来已经3摆a,这回上盖厉害。He khùi bē输拍铁á灌风tâng hī-hū叫,面一直乌绿去。我ê老母听着伊喘,青狂tō骂:“你这个薰koh m̄改,he-ku giâ起来,拢mài chhap你,放顾在你去hê!” Taⁿ这句话m̄知已经讲几遍lah,mā是讲未了tō叫我紧去叫先生。
|
母亲2006.07.16
世间第一亲
tō是咱母亲
有话免出嘴
知影咱心意
|
若是少年老师瑞英,音乐是人生上大ê安慰kap欢喜,生命ê泉水。Che是伊ê天份,生时kah来ê,或者mā会使讲是伊ê束缚。细汉ê时,tī学校听老师弹琴,看kah无人教家己会晓弹。老师疼惜伊ê天份,免费kā教,mā hō͘伊上台表演,去kā伊ê老母讲,这个gín-á大汉ài作演奏家。
|
记池2006.07.02
若是你会记,
请你kā我讲起,
全世界ê欢喜,
bē输五彩西照日。
|
今á日in大舅,hit个树头a,又koh来ah。一chōa路hiah-nih hn̄g按屏东来,讲好听是来看我,事实是beh来看土地,伊kap in拢斗空好势ah,chit-má是仝党ê。
|
绿川mā有白鴒鸶,
透早来tī桥脚kîⁿ,
孤单一只khiā直直,
恬恬看咱绿川水。
|
市内这间旧图书馆虽然细细间,m̄-kú外观非常完整美丽,是日本时代hit种西洋式二层ê建筑。厝壳一部份是白石起ê,一部份是猪血hit色ê红砖á thia̍p起来ê,前门有一个小小ê石梯,四、五层真古锥,我上kah意。
|
金山顶2006.06.04
近近是台湾ê云,
Á是加拿大ê雪;
金山ê山顶
炎日叫大海ia̍t风,
青天欠别色上súi;
草木四界拢开花,
山路细条无人客;
已经一切无声也无说,
免koh畏kôaⁿ惊霜雪。
|
高友通校长ê三个查某kiáⁿ tō是大汉ê碧玉生作上súi,身材koân koh lò,皮肉白koh幼,看起来秀气koh高尚,bē输美国电影名星Grace Kelly。读台大护理系ê时,少年家á 不时tòe一大阵tī kha-chhng尾,hō͘伊ê老母操心。
|
br>
看着是茫茫ê海水,思念是远远ê故乡,
三十年飞鸟teh流浪,故乡,我ê故乡。
鼻着是芳芳ê花味,风吹是静静ê故乡,
一、二欉莲雾teh开花,故乡,我ê故乡。
|
学生gín-á时代见若转去草地chhit-thô,第一就是去chhōe牛。Hit时阮二人亲像我ê阿婶讲ê:「做伙就bē输索á拍结分bē开。」我ê阿婶对我kap牛做伙自起头就无啥热心ê反应,时常当我ê面念:「牛m̄爱读册」,惊我hō͘伊影响thōa pháiⁿ去。但是我hit时一直感觉着,che是in大人无公平ê偏见,对牛无了解ê关系。
|
梦2006.05.07
昨暝作梦回故乡,
老母病tī眠床中;
少年m̄知青春贵,
轻言一别三十年。
|
二十四年前,beh出国hit年ê热人,我按台北转去台南,去kā亲chiâⁿ朋友相辞,最后hit日,去看阿妈ê墓。我想tio̍h阿妈以前上爱食甘苦伯a ê粽,所以透早就去上帝庙,beh去买粽,the̍h去看阿妈ê墓。
|
有人问你为啥物,
家庭朋友来相辞?
因为故乡有苦难,
离开已经三十年。
|
归仁阿妈2006.04.16
阮归仁阿妈kap阮老父相像,作人无性无地,不时一个面笑嘻嘻,有话一句一句liâu-liâu-á讲,轻声细说,m̄-bat看伊大嚷受气过。
|
思念雨2006.04.09
细雨sap sap落,
Kui暝困bē落;
轻声叫阿娘,
阿娘你tī toh ?
|
凯西讲牛2006.04.02
这细汉gín-á按我上车hit时tō teh háu,m̄-kú车内kan-na chhun伊隔壁上尾这位。Kā看,he少年阿母teh kā io,koh是市内摩登小姐抹芳水hit款ê打扮,我tō tī伊ê边a坐落来。
|
Tī he远远ê所在,咱ê故乡teh等待;
亲像母亲有病痛,khǹg tī心内无人知。
|
我beh坐统联ê ba-suh去台南hit早起,我ê丈姆真无放心,几nā摆吩咐我:「M̄通坐头前」。我hit时m̄知伊ê意思,也无问清楚。想讲大概头前khah吵ê关系。
|
M̄惊风来m̄惊雨,
m̄惊乌云遮tio̍h路;
手gia̍h锄头担畚箕,
giâ头thǹg theh走大步。
|
相命ê算算leh,pok一枝薰,kā切a ê老母讲,旧历五月初七是大好日子,的确亲chiâⁿ会百年久长,明年就生后生。
所以五月初七切a嫁出去hit日,伊ê老母特别欢喜,规个西庄ê人lóng 知影了了。透早陈早伯ê厝头前就围一大堆gín-á beh看新娘。
|
我是一个台湾人,蓬莱宝岛真siàu念;
稻á甘蔗芎蕉园,龙眼白柚旺梨山;
若是水流曾文溪,钓鱼摸螺拢会tàng。
|
Hit个乌肥ê阿泽是研究森林ê人。台大毕业作兵了,hō͘人派去阿里山森林管理实验场作管理员。伊人tiau直,kap人koh好作伙,lak袋á若有几kho͘银,tō招人去食kap lim,开了了。Hit个樟脑林管理组ê下底,有五、六个退伍兵老芋á,伊mā常常请in去食。特别是hit个白ê,食了知滋味,看伊领钱ê日tō来招伊,若像是伊ê好兄弟。看tio̍h伊,tō笑hi hi;肩胛头kā搭leh,叫伊「老郭」。
|