《主編e5話》

| | | 轉寄

台灣語文學習者ê研究kap分析 研討會

受中山大學台語系邀請去kap學生分享台語信望愛網站台語文工具ê時,丁鳳珍教授報我知12月2~3日由南台科技大學人文社會學院通識教育中心主辦ê「2005年國際學術研討會」,我去參加「台灣語文組」。

主辦人是施炳華教授,專題演講有洪惟仁ê「台灣閩南語ê美感表現」、李勤岸ê「用詩教用詩學──母語教學ê柔性策略」:主持兼評論人有施炳華、洪惟仁、李勤岸、蔣為文、蔡尚志、王順隆、許重謨等語言學教授;論文發表有林翠鳳ê「當代台灣傳統詩ê社教實務考察──彰化縣詩學研究協會為例」、周華斌ê「蕃薯詩社kap蕃薯詩刊ê初探」、張學謙ê「提升母語學習動機:語言行銷法ê應用」、蔣為文ê「台語文學教材kap教學相關議題之初探」、陳恆嘉ê「台灣流行歌謠ê形式美學──以<黃昏ê故鄉>kap<永遠ê故鄉>為例」、李研綺ê「台語幼兒光碟圖像介面隱喻導覽之探討──以台語兒歌<紅田嬰、火金姑>歡樂tàu-tīn行>光碟為例」、林央敏ê「古今台語情詩ê類型分析」、施俊州ê「華文體制kah台語文學:論黃勁連創作語言轉換ê意義」、張錦生kap呂茗芬ê「小川尚義《台日大辭典》ê音系kap其相關問題」、許重謨ê「應用語言學中辭典編纂之詞彙學原則──以台灣多語化現象為例」、施炳華ê「歌仔冊ê褒歌欣賞──以<最新百樣花歌>為例」、黃勁連ê「台灣歌仔簿ê台文書寫、出版、發行」、鄭雅怡ê「移民主題歌仔冊kap傳仔ê歷史再現──用<勸人莫過台灣歌>、<渡台悲歌>、<台灣蕃薯哥褒歌>為例」、王順隆ê「台語中日語外來語之聲調kap 日語音節結構ê對應關係」。

Chit次研討會m̄-nā內容豐富,討論熱烈koh溫馨,hō͘我感覺台語已經beh 出頭天loh。