-
台語
-
話 (17)
Hongtin 記錄 (2007.2.18
字)
47.
-
是勇敢
台灣人 (2006.12.13)
暗暝
9點,
-
手
嘴
,講伊嘴齒
疼,媽媽
伊去看醫生。
醫生聽媽媽用台語編話來安
-
,
媽媽講:「你
-
去教台語。」媽媽
笑
講:「我本來
是台語老師。」
治療
時
,媽媽坐
遠遠
膨椅
等。
-
聽
-
,媽媽
問醫生:「
會疼?」
醫生
護士
媽媽講:「
疼
!伊是勇敢
台灣人,
?」
-
頭。
去
時
,護士
特別走來
媽媽講:「
講台語,我
伊講台語,壓力
大,
-
伊。」
來
後,
-
-
講:「我是勇敢
台灣人!」
48.
叫你
-
我
衫?(2006.12.18)
媽媽:「
-
,
-
衫,
洗
軀。」
-
:「我
-
!」
媽媽:「你
會
-
?
是"
-
",
是"無愛"。」
-
:「
叫你
-
我
衫?」
媽媽:「好!
-
自今
日開始,你
-
衫。」
49.
-
,因為伊食飯
食
慢
(2007.1.4)
媽媽:「
-
(巧)
是你?」
-
:「我。」
媽媽:「
-
-
?」
-
:「
是
-
!」
媽媽:「
-
你
(悾)?」
-
:「
-
。」
媽媽:「
-
-
?」
-
:「因為伊食飯
食
慢
!」