-
台語
-
話 (13)
Hongtin 記錄 (2007.2.18
字)
37. 媽媽泡
免錢 (2006.7.12)
-
:「媽媽,我
醋。」
媽媽:「
-
你
我10
。」
-
:「
-
-
?」
媽媽:「無,我
-
-
泡
你
?」
-
:「因為我
-
泡a!」
媽媽:「
-
-
-
是我泡
你
?所以,你
我10
。」
-
:「『老闆』
賣
錢
!」
媽媽:「
我是啥
?」
-
:「你是媽媽a!」
媽媽:「媽媽泡
免錢?」
-
:「
a!」
媽媽:「你
知影『老闆』
台語
-
講?」
-
:「
知。」
媽媽:「
-
(頭家)。」
-
:「
!
-
!」
38.我
-
講"好"
故事! (2006.7.12)
-
:「媽媽,我
講故事。有
隻
-
隻鴨
去
-
,鴨
無
-
,伊看
隻狗
,狗
看
隻海豬
,海豬
看
-
。
-
一直叫,鴨
叫伊
叫,因為有大隻
(鯊)魚
(鱷)魚,
看
,會
食去
。後來
魚
魚食去a。」
媽媽:「
-
苦憐a!
-
-
?」
-
:「我
-
講
美國人
故事,我
-
講"好"
故事。」