| 編號 | 979 |
| 原文漢羅版 | 男人女體 m̄死誤lín娘lé |
| 原文台灣字版 | Lâmjîn lúthé, m̄ sí gō͘ lín niûlé. |
| 解說漢羅版 | Chapo͘人kek chabó͘人體，m̄是mā ē hō͘老母艱苦。用來khau洗罵人ê話。 |
| 解說台灣字版 | Chapo͘ lâng kek chabó͘lâng thé, m̄ sī mā ē hō͘ lāubú kankhó͘. Ēng lâi khausé mē lâng ê ōe. |
| 分類漢羅版 | 男女 |
| 分類台灣字版 | Lâmlú |
| 影像 | 原冊掃描 |