| 編號 | 964 |
| 原文漢羅版 | 將相本無種 男兒當自強 |
| 原文台灣字版 | Chiòngsiòng pún bû chióng, lâmjî tong chūkiông. |
| 解說漢羅版 | 王侯將相ê職位並m̄是天生to̍h有，有作為ê chapo͘人應該發奮圖強，憑kakī自身努力來爭取。 |
| 解說台灣字版 | Ông hô͘ chiòng siòng ê chitūi pēng m̄ sī thianseng to̍h ū, ū chokûi ê chapo͘lâng engkai hoathùn tô͘kiông, pîn kakī chūsin ló͘le̍k lâi chengchhú. |
| 分類漢羅版 | 男女 |
| 分類台灣字版 | Lâmlú |
| 影像 | 原冊掃描 |