回首頁
編號
940
原文漢羅版
一家養女百家求 一馬不行百馬憂
原文台灣字版
It ka ióng lú pek ka kiû, it má put hêng pek má iu.
解說漢羅版
一家若生chabó͘ kiáⁿ,長大了後ē有kui百人來求親;只要有一匹馬bē跑走,ē有一百匹馬tòe leh擔憂。
解說台灣字版
Chi̍tke nā seⁿ chabó͘ kiáⁿ, tióngtōa liáuāu ē ū kui pah lâng lâi kiû chhin; chíiàu ū chi̍t phit bé bē pháucháu, ē ū chi̍t pah phit bé tòe leh tamiu.
分類漢羅版
父母親子小兒
分類台灣字版
Hūbó͘ chhinchú siáujî
影像 原冊掃描