回首頁
編號
938
原文漢羅版
憐兒多與棒 憎兒多與食
原文台灣字版
Lîn jî to ú pāng, cheng jî to ú chia̍h.
解說漢羅版
若疼惜kiáⁿ兒to̍h用箠嚴格管教,若怨恨kiáⁿ兒to̍h hō͘伊食khah chē。
解說台灣字版
Nā thiàⁿsioh kiáⁿjî to̍h ēng chhê giâmkeh koánkà, nā oànhūn kiáⁿjî to̍h hō͘ i chia̍h khah chē.
分類漢羅版
父母親子小兒
分類台灣字版
Hūbó͘ chhinchú siáujî
影像 原冊掃描