回首頁
編號
922
原文漢羅版
未生kiáⁿ 先表號名
原文台灣字版
Bōe seⁿ kiáⁿ, seng piáu hōmiâ.
解說漢羅版
Iáu未生kiáⁿ,to̍h先號乳名。台灣風俗透過親蜜ê乳名來寄託感情,hō͘ chitê小名字來陪伴gín’á ê成長。
解說台灣字版
 Iáubōe seⁿkiáⁿ, to̍h seng hō júmiâ. Tâioân hongsio̍k thàukòe chhinbi̍t ê júmiâ lâi kiàthok kámchêng, hō͘ chitê sió miâjī lâi pôephōaⁿ gín’á ê sêngtióng.
分類漢羅版
父母親子小兒
分類台灣字版
Hūbó͘ chhinchú siáujî
影像 原冊掃描