回首頁
編號
831
原文漢羅版
中take意 不中小姑意
原文台灣字版
Tèng take ì, m̄tèng sióko͘ ì.
解說漢羅版
有ha̍h take ê意,卻無法度ha̍h小姑ê意。指小姑無容易應付。
解說台灣字版
Ū ha̍h take ê ì, khiok bô hoattō͘ ha̍h sióko͘ ê ì. Chí sióko͘ bô iông’ī ènghù.
分類漢羅版
祖先親族
分類台灣字版
Chó͘sian chhincho̍k
影像 原冊掃描