| 編號 | 824 |
| 原文漢羅版 | 是親不是親 非親卻是親 |
| 原文台灣字版 | Sī chhin putsī chhin, hui chhin khioksī chhin. |
| 解說漢羅版 | 講是親chiâⁿ koh bē親蜜，講m̄是親chiâⁿ卻真親蜜。指兄弟之間無和睦，kah牽手ê親族卻親hò͘hò͘。 |
| 解說台灣字版 | Kóng sī chhinchiâⁿ koh bē chhin bi̍t, kóng m̄ sī chhinchiâⁿ khiok chin chhin bi̍t. Chí hiaⁿtī chi kan bô hôbo̍k, kah khanchhiú ê chhincho̍k khiok chhin hò͘hò͘. |
| 分類漢羅版 | 祖先親族 |
| 分類台灣字版 | Chó͘sian Chhincho̍k |
| 影像 | 原冊掃描 |