| 編號 | 525 |
| 原文漢羅版 | 媽祖宮看做當店 福德正神看做乾隆五年 |
| 原文台灣字版 | Máchó͘ Keng khòaⁿchò tǹgtiàm, Hoktek chèngsîn khòaⁿchò Khiânliông gō͘ nî. |
| 解說漢羅版 | Kā媽祖宮看做是當店，kā福德正神看做是乾隆五年。指看m̄ tio̍h tāichì。 |
| 解說台灣字版 | Kā Máchó͘ Keng khòaⁿ chò sī tǹgtiàm, kā Hoktek Chiàⁿsîn khòaⁿ chò sī Khiânliông gō͘ nî. Chí khòaⁿ m̄ tio̍h tāichì. |
| 分類漢羅版 | 神佛 |
| 分類台灣字版 | Sîn pu̍t |
| 影像 | 原冊掃描 |