| 編號 | 493 |
| 原文漢羅版 | 食三年仙屎 要上西天 |
| 原文台灣字版 | Chia̍h saⁿ nî sian sái, beh chiūⁿ sethian. |
| 解說漢羅版 | 食三年仙人ê屎to̍h想beh chiūⁿ西天。指修行無夠額to̍h一下想beh chiūⁿ天，一開始to̍h無法度做和尚。 |
| 解說台灣字版 | Chia̍h saⁿ nî Sianjîn ê sái to̍h siūⁿ beh chiūⁿ Sethian. Chí siuhēng bô kàugia̍h to̍h chi̍tē siūⁿ beh chiūⁿ thiⁿ, chi̍t khaisí to̍h bô hoattō͘ chò hôesiūⁿ. |
| 分類漢羅版 | 神佛 |
| 分類台灣字版 | Sîn pu̍t |
| 影像 | 原冊掃描 |