| 編號 | 315 |
| 原文漢羅版 | 近水知魚性 近山識鳥音 |
| 原文台灣字版 | Kīn súi ti gû sèng, kīn san sek niáu im |
| 解說漢羅版 | Tóa水邊to̍h ē知魚ê性，tòa近山裡to̍h ē bat鳥á ê聲音。指tòa hit所在to̍h ē知bat hit所在ê tāichì。 |
| 解說台灣字版 | Tóa chúi piⁿ to̍h ē chai hî ê sèng, tòa kīn soaⁿ ni̍h to̍h ē bat chiáu'á ê siaⁿim. Chí tòa hit só͘chāi to̍h ē chaibat hit só͘chāi ê tāichì. |
| 分類漢羅版 | 水 |
| 分類台灣字版 | Chúi |
| 影像 | 原冊掃描 |