| 編號 | 257 |
| 原文漢羅版 | 關門厝內坐,雨打落天窗來 |
| 原文台灣字版 | Koaiⁿ mn̂g chhùlāi chē, hō͘ phah lo̍h thiⁿthang lâi. |
| 解說漢羅版 | 關門坐tī厝內,雨mā tùi天窗phah落來。指kah外界隔絕一切關係mā ē tú tio̍h災禍。 |
| 解說台灣字版 | Koaiⁿ mn̂g chē tī chhù lāi, hō͘ mā tùi thiⁿthang phah lo̍h lâi. Chí kah gōakài kehchoa̍t itchhè koanhē mā ē tú tio̍h chaihō. |
| 分類漢羅版 | 風雲雨雪 |
| 分類台灣字版 | Hong Hûn Ú Seh |
| 影像 | 原冊掃描 |