回首頁
編號
188
原文漢羅版
魁星跳落海
原文台灣字版
Khoeseng thiàu lo̍h hái
解說漢羅版
魁星跳落去海裡。魁星是手gia̍h筆負責文章ê神,若跳落去海裡to̍h ài「bī(水chhōe)筆」,kah「未必」仝音,to̍h是答案「無一定」ê謎題。
解說台灣字版
Khoechheⁿ thiàu lo̍hkhì hái ni̍h. Khoe chheⁿ sī chhiú gia̍h pit hūchek bûnchiuⁿê sîn, nā thiàu lo̍hkhì hái ni̍h to̍h ài "bī(chúi chhōe)pit", kah "bīpit" kâng im, to̍h sī tapàn "bô ittēng" ê bītê.
分類漢羅版
日月星辰
分類台灣字版
Ji̍tgoa̍t Chheⁿsîn
影像 原冊掃描