| 編號 | 1842 |
| 原文漢羅版 | 靡恃己長 罔談彼短 |
| 原文台灣字版 | Mí sī kí tiông, bóng tâm pí toán. |
| 解說漢羅版 | M̄thang談論別人ê短處，也m̄thang靠kakī有長處to̍h無想beh進取。 |
| 解說台灣字版 | M̄thang tâmlūn pa̍tlâng ê toánchhù, iā m̄thang khò kakī ū tiôngchhù to̍h bô siūⁿ beh chìnchhú. |
| 分類漢羅版 | 長短巧拙 |
| 分類台灣字版 | Tiôngtoán kháuchoat |
| 影像 | 原冊掃描 |