1579
一人做賊 一鄉受罪
Chi̍tlâng chò chha̍t, chi̍t hiuⁿ siūchōe.
一个人做賊á,kui鄉ê人tio̍h受罪。
Chi̍tê lâng chò chha̍t’á, kui hiong ê lâng tio̍h siū chōe.
盜賊
Tōche̍k