| 編號 | 1559 |
| 原文漢羅版 | 六面骰仔 占無半面 |
| 原文台灣字版 | La̍k bīn tâu’á, chiàm bô pòaⁿbīn. |
| 解說漢羅版 | Poa̍h撚骰á，骰á六面中間佔無kah半面。指大部分領土去hō͘敵人佔領，á是無論án怎講lóng無道理。 |
| 解說台灣字版 | Poa̍h liántâu'á, tâu'á la̍k bīn tiongkan chiàm bô kah pòaⁿ bīn. Chí tōa pō͘hūn léngthó͘ khì hō͘ te̍kjîn chiàmniá, ásī bô lūn ánchóaⁿ kóng lóng bô tōlí. |
| 分類漢羅版 | 賭博 |
| 分類台灣字版 | Poa̍hkiáu |
| 影像 | 原冊掃描 |