| 編號 | 1551 |
| 原文漢羅版 | 大莆林 撚寶 |
| 原文台灣字版 | Tōapo͘nâ liánpó |
| 解說漢羅版 | 大莆林是地名，撚寶是poa̍hkiáu ê名；做東ê人連續出仝款ê牌來hō͘對方苦惱，用這來比喻m̄知廉恥來強押人。 |
| 解說台灣字版 | Tōapo͘nâ s sī tēmiâ, liánpó sī poa̍hkiáu ê miâ; chòtong ê lâng liânsòa chhut kângkhoán ê pâi lâi hō͘ tùihong khó͘náu, ēng che lâi píjū m̄chai liâmthí lâi kiông ah lâng. |
| 分類漢羅版 | 賭博 |
| 分類台灣字版 | Poa̍hkiáu |
| 影像 | 原冊掃描 |