| 編號 | 1544 |
| 原文漢羅版 | Kiáu棍 穿旗竿挾 |
| 原文台灣字版 | Kiáukùn chhēng kîkoaⁿ nge̍h |
| 解說漢羅版 | 真gâu ê kiáu棍，有時mā ē tú tio̍h kahná穿旗竿挾ê苦楚；旗竿挾是舉人ê厝宅前chhah旗竿ê鋏á。 |
| 解說台灣字版 | Chin gâu ê kiáu kùn, ūsî mā ē tú tio̍h kahná chhēng kîkan nge̍h ê khó͘chhó͘; kîkan nge̍h sī kíjîn ê chhùthe̍h chêng chhah kîkan ê ngeh’á. |
| 分類漢羅版 | 賭博 |
| 分類台灣字版 | Poa̍hkiáu |
| 影像 | 原冊掃描 |