| 編號 | 1442 |
| 原文漢羅版 | 孔子公 m̄値tio̍h孔方兄 |
| 原文台灣字版 | Khóngchúkong m̄ ta̍t tio̍h khónghong heng |
| 解說漢羅版 | 孔方兄是圓形中央四方孔ê中國古早錢。意思是講孔子公mā tio̍h去 thàn錢。 |
| 解說台灣字版 | Khónghong hiaⁿ sī îⁿ hêng tiongng sùhong khang ê Tiongkok kó͘chá chîⁿ. Ìsù sī kóng Κhóngchú kong mā tio̍h khì thànchîⁿ. |
| 分類漢羅版 | 人物 |
| 分類台灣字版 | Jînbu̍t |
| 影像 | 原冊掃描 |