| 編號 | 1420 |
| 原文漢羅版 | 千人見 m̄値tio̍h一人識 |
| 原文台灣字版 | Chheng lâng kìⁿ, m̄ta̍t tio̍h chi̍t lâng bat. |
| 解說漢羅版 | 意思是講有一千个人看tio̍h，mā bē比tit一个人認識你。Chit句話比喻「知己ê oh chhōe」，強調kah知己ê相tú是gōani̍h’á珍貴。 |
| 解說台灣字版 | Ìsù sī kóng ū chi̍t chhengê lâng khòaⁿ tio̍h, mā bē pí tit chi̍tê lâng jīmsek lí. Chitkù ōe píjū "tikí ê oh chhōe", kiôngtiāu kah tikí ê siotú sī gōani̍h’á tinkùi. |
| 分類漢羅版 | 人 |
| 分類台灣字版 | Jîn |
| 影像 | 原冊掃描 |