| 編號 | 1415 |
| 原文漢羅版 | 做人tio̍h秉 做鷄tio̍h筅 |
| 原文台灣字版 | Chòelâng tio̍h péng, chòe ke tio̍h chhéng. |
| 解說漢羅版 | 人tio̍h勤工作經營生活，chiah ētàng免致使饑寒貧困；雞tio̍h phah拚chhōe食，chiah ētàng免iau餓。 |
| 解說台灣字版 | Lâng tio̍h khîn kangchok kengêng sengoa̍h, chiah ētàng bián tìsú kihân pînkhùn; ke tio̍h phahpiàⁿ chhōe chia̍h, chiah ētàng bián iaugō. |
| 分類漢羅版 | 人 |
| 分類台灣字版 | Jîn |
| 影像 | 原冊掃描 |