1271

千載一遇

Chhian cháiⁿ it gū

一千年chiah tú tio̍h一pái，真難得ê意思。

Chi̍t chheng nî chiah tú tio̍h chi̍t pái, chin lân tit ê ìsù.

年月日時

Nî goe̍h ji̍t sî