| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 4612 | chang-mâu | | 棕鍪 | 用棕櫚毛做ê蓋物件用具。 | | 原冊掃描 |
| 4613 | chang-sàu | | 棕掃 | 棕做ê掃帚(chhiú)。 | | 原冊掃描 |
| 4593 | cháng-thâu | | 總頭 | 總掌管。 | 伊teh ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 67733 | chán-liâu | | 盞繚 | ＝[盞]。 | | 原冊掃描 |
| 4530 | chàn-liâu | | 棧寮 | 倉庫小屋，囤積間。 | | 原冊掃描 |
| 4561 | chân-ngâu | | 殘肴 | (文)剩ê菜肴。 | | 原冊掃描 |
| 4568 | chân-thâu | | 殘頭 | ＝[殺手]。 | | 原冊掃描 |
| 4630 | cha̍p-cha̍p-háu | | 𧬩𧬩哮 | 舌頭拍動ê聲。 | 食kah ∼∼∼。 | 原冊掃描 |
| 4645 | cha̍p-chháu | | 雜草 | 各種ê草做伙。 | | 原冊掃描 |
| 4648 | cha̍p-chhit-niú khiàu-khiàu | | 十七兩 翹翹 | (1)秤頭有足。
(2)死去。 | (2)taⁿ to ∼∼--loh。 | 原冊掃描 |
| 4655 | cha̍p-chhut-thâu | | 十出頭 | 十外個。 | ∼∼∼ 日就會轉-來。 | 原冊掃描 |
| 4658 | cha̍p-chin-táu | | 十升斗 | 十升作單位ê斗。 | | 原冊掃描 |
| 4159 | chà-phàu | | 炸砲 | 臼砲。 | | 原冊掃描 |
| 4720 | cha̍p-o-kiau | | 雜爊混 | (1)＝[雜o羹]
(2)雜亂。 | (2)物件m̄ khǹg kui氣, tiàm-teh ∼∼∼;湆參芋 ∼∼∼。 | 原冊掃描 |
| 4728 | cha̍p-poeh-hiâu | | 十八嬈 | 十八歲ê cha-bó͘囡仔青春熱情。 | | 原冊掃描 |
| 4746 | cha̍p-tàu-tàu | cha̍p-tàu-làu/cha̍p-làu-tàu | 雜鬥鬥 | ta̍k項物件收集作伙。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 4757 | cha-siu | | 查收 | 檢查收受。 | | 原冊掃描 |
| 4780 | chat-chháu | | 紮草 | 綑縛稻草等做規束。 | | 原冊掃描 |
| 4781 | chat-chu | | 節疽 | (病)指頭節ê腫物。 | 生 ∼∼ 指頭仔ē落去。 | 原冊掃描 |
| 4141 | chá-thâu | | 早頭 | 透早。 | ∼∼ 到--ê。 | 原冊掃描 |
| 4142 | chá-tiâu | | 早朝 | (文)早起時。 | | 原冊掃描 |
| 4772 | cha̍t-thâu | | 塞頭 | 塞(that)tiâu bē通。 | 薰吹 ∼∼ bē食得薰; 行到chia soah ∼∼；錢用了 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 4797 | chau | | 焦 | (1) 衣類等chhòng垃圾(lah-sap)。
(2) 容姿憔悴(chiâu-chūi)。
(3) 沈迷。 | (1) 衫á褲穿kah真 ∼。
(2) Kínⁿ生濟個母身就會khah ∼。
(3) ∼酒色; ∼cha-bó͘; 烏煙(＝阿片)食去真∼。 | 原冊掃描 |
| 4798 | chau | | 糟 | (1）姓
(2) 酒精渣。
(3) 用酒糟落去豉(sīⁿ)。
(4) 油炸。 | (2) 酒 ~。
(3) Chit塊肉是∼--ê。
(4) ~獺魦魚； ∼鰻片。 | 原冊掃描 |
| 4799 | cháu | | 走 | (1)跑(pháu)走。
(2)逃走。
(3)行來行去。
(4)避開。
(5)散開。
(6)錯誤。
(7)逃稅。
(8)脫線。
(9)避難。 | (1)大步 ∼。
(2)∼--去; ∼ 避; ∼ 無路。
(3)四界 ∼; pha-pha ∼。
(4)Khah ∼--oh。
(5)∼ 色;
(6)∼ 音。
(7)~ 餉。
(8)~ 精；布 ~ 紗。
(9)∼ 反; ∼ 土匪。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 4906 | chàu | | 奏 | (1)奏上。
(2)中傷。 | (1)∼ 皇帝; ∼ 樂。
(2)有人tùi阮老父 ∼ 我ê tāi-chì; ∼ pháiⁿ話。 | 原冊掃描 |
| 4905 | chàu | | 灶 | 煮菜ê設備。
(2)屠宰場。 | (1)∼ 腳; ∼ 君＝灶ê神; 鼎 ∼＝鼎kap灶。
(2)牛 ∼; 豬 ∼。 | 原冊掃描 |
| 4930 | châu | | 剿 | 剿滅。 | 規庄頭lóng hō͘銃兵 ∼ 了了。 | 原冊掃描 |
| 6345 | châu | chhâu/chhiau | 勦 | 滅族。 | Kui庄頭lóng hō͘銃兵∼了了；∼三族。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 4931 | châu | | 巢 | 動物ê厝。 | 維鵲(chhiok)有 ∼ 維鳩(kiu)居--之。 | 原冊掃描 |