編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
4720 | cha̍p-o-kiau | | 雜爊混 | (1)=[雜o羹]
(2)雜亂。 | (2)物件m̄ khǹg kui氣, tiàm-teh ∼∼∼;湆參芋 ∼∼∼。 | 原冊掃描 |
4757 | cha-siu | | 查收 | 檢查收受。 | | 原冊掃描 |
4781 | chat-chu | | 節疽 | (病)指頭節ê腫物。 | 生 ∼∼ 指頭仔ē落去。 | 原冊掃描 |
4797 | chau | | 焦 | (1) 衣類等chhòng垃圾(lah-sap)。
(2) 容姿憔悴(chiâu-chūi)。
(3) 沈迷。 | (1) 衫á褲穿kah真 ∼。
(2) Kínⁿ生濟個母身就會khah ∼。
(3) ∼酒色; ∼cha-bó͘; 烏煙(=阿片)食去真∼。 | 原冊掃描 |
4798 | chau | | 糟 | (1)姓
(2) 酒精渣。
(3) 用酒糟落去豉(sīⁿ)。
(4) 油炸。 | (2) 酒 ~。
(3) Chit塊肉是∼--ê。
(4) ~獺魦魚; ∼鰻片。 | 原冊掃描 |
4817 | cháu-bûn-su | | 走文書 | 走送文書。 | | 原冊掃描 |
4832 | cháu-chu | | 走書 | 逃課。 | 學生貧惰ài ∼∼。 | 原冊掃描 |
4857 | cháu-khau | | 走鬮 | (1)脫離關係,斷交,退堂。
(2)失去機會等。 | (1)我beh來 ∼∼; 伊soah teh ∼∼。
(2)我一下無tī-teh, soah hō͘伊 ∼∼--去。 | 原冊掃描 |
4880 | cháu-sau | cháu-sàu | 走脆 | (1)物件滑落拍四散。
(2)變更,取消。 | (1)chit-ê疊好好, m̄-thang拍 ∼∼。
(2)hō͘你bē ∼∼--得。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
6345 | châu | chhâu/chhiau | 勦 | 滅族。 | Kui庄頭lóng hō͘銃兵∼了了;∼三族。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
67716 | chau-chau | chau-la | 糟糟 | =[糟](3)(4)。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
4951 | chau-chau | | 焦焦 | 衫褲等無清氣。 | 漚漚 ∼∼=形容垃圾ê款式。 | 原冊掃描 |
4994 | chè-hong-ku | | 制風龜 | (動)傳說講大風颱ê時,這種龜若出現,風颱就會停止。 | | 原冊掃描 |
5009 | chè-ko͘ | | 祭孤 | (1)祭拜孤魂。
(2)(卑)食。 | (2)緊 ∼∼。 | 原冊掃描 |
5153 | chek-hû-su | | 窒扶斯 | (日)(病)傷寒。 | | 原冊掃描 |
5219 | che-ku | | 萎痀 | 無活氣,枯萎(úi)。 | 菜tio̍h蜒soah ∼∼;人khah ∼∼;近來seng-lí ∼∼--落去。 | 原冊掃描 |
5282 | chèng-bêng-su | | 證明書 | (日)作證據ê書類。 | | 原冊掃描 |
5289 | chèng-chu | | 種珠 | 種痘。 | | 原冊掃描 |
5328 | chèng-su | chèng-si(漳)/chèng-sir(泉) | 證書 | 證明ê書面。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
5400 | chêng-khu | chêng-khi(漳) | 前軀 | 前鋒。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
68321 | chêng-ku | chêng-ki(漳)/chêng-kir(泉) | 前裾 | 衫褲頭前ê裾。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
5442 | chêng-su | | 情書 | (文)戀情ê書信。 | | 原冊掃描 |
5503 | cheng-chho͘ | | 精粗 | (文)精密kap粗製。 | | 原冊掃描 |
5589 | cheng-siu | | 徵收 | =[徵(teng)收]。 | | 原冊掃描 |
5696 | chhâ-chau | | 柴焦 | 燒了chhun落來ê焦柴。 | ∼∼火;舊 ∼∼ 快to̍h火=意思:舊情婦khah容易情投意合; 翻舊 ∼∼=意思:koh再kap舊情婦發生關係。 | 原冊掃描 |
5684 | chhâ-chek-au | | 柴燭甌 | 柴做ê燭臺油盤。 | | 原冊掃描 |
5692 | chhâ-chhiu | | 柴鬚 | 柴ê幼樹枝。 | 用 ∼∼ 起火。 | 原冊掃描 |
5722 | chhâ-kau | | 柴鉤 | 木鉤。 | | 原冊掃描 |
5730 | chhâ-kho͘ | | 柴箍 | 切節ê圓柴。 | | 原冊掃描 |
5729 | chhâ-kho͘ | | 柴箍 | 木材箍,圓木。 | | 原冊掃描 |