編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
47898 | píⁿ-tòa | | 扁帶 | 扁phah ê繩索。 | | 原冊掃描 |
48052 | pīⁿ--ê-tòa | | 編的帶 | 編索ê帶。 | | 原冊掃描 |
49267 | pui-tòa | | 闚帶 | 日本式ê山形牆。 | | 原冊掃描 |
50250 | saⁿ-á-tòa | | 衫仔帶 | gín-á衫褲ê縛帶。 | | 原冊掃描 |
50562 | saⁿ-liâm tì-tòa | sio-liâm tì-tòa | 相黏蒂帶 | (1) 有密切ê關係。
(2) 親成關係。 | (1) Chit條tāi-chì有∼∼∼∼。
(2) 我kap伊有∼∼∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
50565 | saⁿ-liân tì-tòa | sio-liân tì-tòa(XX) | 相連蒂帶 | =[相黏蒂帶]。 | | 原冊掃描 |
50715 | saⁿ-tòa | | 衫帶 | 衫褲ê縛帶。 | | 原冊掃描 |
50716 | saⁿ-tòa | sio-tòa | 相帶 | 狗等ê交尾。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
53652 | sió-tòa | | 小帶 | 帶ê一種。 | | 原冊掃描 |
54363 | si-tòa | | 絲帶 | 絹織帶。 | | 原冊掃描 |
62302 | tiàu-tòa | | 吊帶 | 吊褲ê帶。 | | 原冊掃描 |
63887 | tòa | | 帶 | (1)(姓)。
(2)縛物件ê索等。
(3)the̍h tòa身軀。
(4)有XX命運。
(5)chhōa伴。 | (2)~仔;皮~。
(3)生無~來,死無~去;~錢。
(4)~貴人;~桃花。
(5)~腳手;~家眷。 | 原冊掃描 |
63888 | tòa | | 住 | (1) Khiā起,居住。
(2) 在XX所在。
(3) 過暝。
(4) Hō͘人過暝。
(5) 作伙睏。
(6) 食頭路。 | (1) ~tī tó位?~台灣。
(2) ~chia看;~衙門。
(3) ~一暝;~客店。
(4) ~官府;~賊。
(5) Kap cha-bó͘~。
(6) ~會社;頭路m̄~=辭職。 | 原冊掃描 |
68780 | tòa-tòa | tòa-lòa | 住住 | =[住]。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
68779 | tòa-tòa | tòa-lòa | 帶帶 | =[帶](3)。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
65240 | to-tòa | | 刀帶 | 刀ê下垂帶。 | | 原冊掃描 |
65342 | tō͘-châi-tòa | | 肚臍帶 | 胎兒連tī母胎ê帶。 | | 原冊掃描 |
65397 | tō͘-tòa | | 肚帶 | 縛tī腹肚ê帶,馬ê腹肚帶。 | | 原冊掃描 |
65896 | ū-chhù bô-lâng-tòa | | 有厝無人住 | 有厝無人beh住。 | ~~~~~,有路無人行=飢荒了後拋荒ê所在。 | 原冊掃描 |
66289 | ui-tòa | | 衣帶 | 肚臍連子宮ê帶。 | | 原冊掃描 |