| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 11044 | chiàⁿ-thâu | | 正頭 | (1)正面ê頭前。
(2)開始。
(3)季節出ê果子或蔬菜。 | (1)∼∼ 倒頭。
(2)∼∼ 人就知影--teh。
(3)∼∼ ê林仔pu̍t(=蕃石榴)；這是 ∼∼--ê醃瓜m̄是倒頭--ê;∼∼--ê蓬萊米。 | 原冊掃描 |
| 11193 | chiaⁿ-ge̍h-chiàⁿ-thâu | | 正月正頭 | 正月ê前半個月。 | ∼∼∼∼ bē-sái討錢抑是講pháiⁿ嘴。 | 原冊掃描 |
| 11261 | chiap-thâu | | 接頭 | 相接ê所在。 | tùi ∼∼ 開--去。 | 原冊掃描 |
| 11306 | chiat-thâu | | 折頭 | 折扣。 | 你beh用啥麼 ∼∼ hō͘我；chit隻豬thâi無 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 11417 | chiàu-pē se-thâu | | 照父 梳頭 | 照老父ê款式梳頭鬃。 | ∼∼∼∼,照母縛髻＝囡仔學父母ê款式。 | 原冊掃描 |
| 11428 | chiàu-thâu | | 照頭 | ùi頭照順序。 | ∼∼ 講；∼∼ 排；∼∼ 理/序路＝照規矩做tāi-chì。 | 原冊掃描 |
| 11528 | chi̍h-thâu | | 舌頭 | 嘴舌ê根頭。 | ∼∼ 硬。 | 原冊掃描 |
| 11572 | chím-thâu | | 枕頭 | 倒ê時疊頭殼ê物件。 | ∼∼ 腳；∼∼ 箱；∼∼ 墊；∼∼ 咒；∼∼ 袋；∼∼ 套；∼∼ 鬼聖(siàⁿ)＝枕頭邊bó͘講ê話有聖；火炭做 ∼∼＝睏了頷頸會變烏kah-ná「烏kui」,用來做諧音ê[烏龜]。參照：[烏龜]。 | 原冊掃描 |
| 11751 | chìⁿ-thâu | | 箭頭 | 箭ê根頭。 | | 原冊掃描 |
| 11752 | chìⁿ-thâu | | 搢頭 | 爭beh搢去頭前。 | | 原冊掃描 |
| 11797 | chîⁿ-kǹg-thâu | chîⁿ-kùiⁿ-thâu(漳) | 錢貫頭 | 貫錢ê索仔結頭。 | 序大人把(pé) ∼∼∼；∼∼∼ 縛ân-nâ。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 11838 | chîⁿ-thâu | | 錢頭 | 錢項。 | ∼∼ 乏(hat)。 | 原冊掃描 |
| 11871 | chīn-ke̍k-thâu | | 盡極頭 | 極點，極端。 | | 原冊掃描 |
| 11893 | chīn-thâu | | 盡頭 | 終端，極點。 | 路行到 ∼∼；官做到 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 12201 | chio̍h-thâu | | 石頭 | 石塊。 | ∼∼ 車；∼∼ 仔；∼∼ 溪。 | 原冊掃描 |
| 12221 | chio̍h-tùi-thâu | | 石碓頭 | 石舂碓ê頭。 | | 原冊掃描 |
| 12679 | chi̍t-thâu | | 一頭 | 兩端物件ê一端。 | ∼∼ 貨；拗(áu) ∼∼；∼∼ 擔雞雙頭啼＝意思：指一個身兩個心或chia khiā hia khiā。 | 原冊掃描 |
| 12801 | chit-thâu | | 此頭 | (1)當方，chit pêng。
(2)兩端物件ê一端。 | | 原冊掃描 |
| 12902 | chiú-thâu | | 酒頭 | 第一番ê酒。 | | 原冊掃描 |
| 13081 | chiūⁿ-khò͘-thâu | | 上褲頭 | kā褲ê補釘縫落去褲頂。 | | 原冊掃描 |
| 13119 | chiūⁿ-soaⁿ-thâu | | 上山頭 | 爬起lí山頭。 | 送 ∼∼∼＝奔喪去到山頂墓場。 | 原冊掃描 |
| 5267 | chńg-thâu | chéng-thâu | 指頭 | 手指(cháiⁿ)。 | ∼∼ 仔磨成(chiâⁿ)針＝非常認真做工；∼∼ 伸出來亦有長短＝意思：無可能完全公平。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13212 | chn̂g-thâu | | 從頭 | ùi頭開始。 | ∼∼ m̄知；∼∼ 起理。 | 原冊掃描 |
| 13229 | chng-á-thâu | | 庄仔頭 | 庄頭。 | ∼∼∼ 掠豬,庄仔尾狗參teh吠＝意思：無關係ê人teh吵siâu。 | 原冊掃描 |
| 13274 | chng-thâu | | 庄頭 | (1)村落。
(2)庄ê入口。 | | 原冊掃描 |
| 13743 | choa̍t-thâu | | 絕頭 | 絕路無步。 | taⁿ to ∼∼--lah;∼∼ 步；∼∼ 間＝阿片薰間。 | 原冊掃描 |
| 13893 | chòe-kúi-thâu | chò-kúi-thâu(漳)/chere3-kúi-thâu(泉) | 做鬼頭 | 做pháiⁿ tāi-chì ê頭。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13966 | chòe-thâu | chò-thâu(漳)/chere3-thâu(泉) | 做頭 | 做領袖，做頭陣。 | ∼∼ bē得合眾人意。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 13984 | chòe-tùi-thâu | chò-tùi-thâu(漳)/chere3-tùi-thâu(泉) | 做對頭 | 互相對立。 | Kap伊 ∼∼∼；人gâu m̄值tio̍h ∼∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 14153 | chóng-kun-thâu | | 總根頭 | 總本源，總源頭。 | chhōe ∼∼∼。 | 原冊掃描 |