編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
34554 | kng-thâu | kuiⁿ-thâu(漳) | 光頭 | (1) 無戴帽á。
(2) 剃髮ê頭,禿頭。
(3) 光ê源頭。 | (3) M̄-thang遮(cha̍h)我ê∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
34689 | kòa-thâu | | 掛頭 | 頭一pái使用耕牛。參照:[掛]。 | | 原冊掃描 |
34819 | koâiⁿ-kē-thâu | koân-kē-thâu(漳)/kiriN5-kē-thâu(泉) | 高低頭 | 桌等ê腳有高kap低。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
34969 | koán-thâu | | 館頭 | 監獄ê頭。 | | 原冊掃描 |
35017 | koàn-thâu | | 罐頭 | 罐頭。 | ∼∼ê牛奶。 | 原冊掃描 |
35118 | koaⁿ-chhâ-thâu | koan-chhâ-thâu | 棺柴頭 | 棺木ê頭。 | 孝 ∼∼∼=棺木頭前供物祭拜,罵gín-á討beh食物件ê話。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
35301 | koaⁿ-thâu | | 官頭 | 官吏ê頂司。 | | 原冊掃描 |
35462 | koe-á-thâu | ke-á-thâu(漳) | 雞仔頭 | 雛雞中發育siōng緊ê。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
35463 | koe-á-thâu | | 瓜仔頭 | 初生ê瓜。 | | 原冊掃描 |
35461 | koe-á-thâu | ke-á-thâu(漳) | 街仔頭 | 街頭。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
35547 | koe-kang-thâu | | 雞公頭 | 槍ê扳機(雞頭形)。 | | 原冊掃描 |
35578 | koe-lâng-thâu | ke-lâng-thâu | 基隆頭 | 指台灣頭ê基隆。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
35630 | koe-thâu | ke-thâu(漳) | 雞頭 | (1) 雞ê頭。
(2) 出鋒頭。 | (2) 伊不止∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
35631 | koe-thâu | ke-thâu(漳) | 街頭 | 街上。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
35897 | kóng-kè-thâu | | 講過頭 | =[講過繩]。 | | 原冊掃描 |
36410 | kó͘-thâu | | 股頭 | 股東ê大頭。 | | 原冊掃描 |
36740 | kū-nî-thâu | | 舊年頭 | 頂年ê春天。 | | 原冊掃描 |
36771 | ku-á-thâu | | 龜仔頭 | 束髮。十五、六歲到三十四、五歲縛ê髮形類似龜形。 | | 原冊掃描 |
36854 | kúi-thâu | | 鬼頭 | (1)鬼ê頭。
(2) 展威ê人,作祟ê頭。 | (2)∼∼ 鬼腦=非常狡獪; 計計hō͘伊做 ∼∼。 | 原冊掃描 |
36982 | kūi-thâu | | 櫃頭 | 櫃ê頂頭。 | 錢下(hē)tī ∼∼; 會曉khiā ∼∼=會曉掌櫃(hōaⁿ)賬。 | 原冊掃描 |
37168 | ku-lí-thâu | | 苦力頭 | 工頭。 | | 原冊掃描 |
37238 | kûn-thâu | | 拳頭 | (1)拳頭拇。
(2) 拳術。 | (2)∼∼ 高高在上=意思:人上有人; ∼∼ 師父; ∼∼ 砧胚=kah-ná肉砧常常hō͘人拳頭phah; khiā tio̍h位khah好bat ∼∼=意思:人需要地位比功夫khah重要; 承(sîn)tio̍h ∼∼ 屁=看人相phah去hông phah-tio̍h。 | 原冊掃描 |
37425 | kun-thâu | kin-thâu(漳) | 筋頭 | 肌腱或筋。 | ∼∼ 挽ân。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
37426 | kun-thâu | kin-thâu(漳) | 根頭 | 根本。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
37494 | ku-thâu | | 龜頭 | (1)龜ê頭。
(2) 陽具ê頭。 | | 原冊掃描 |
37517 | kut-thâu | | 骨頭 | (1)骸骨。
(2) (輕視ê話) | (1)∼∼ 磨成針=粉身碎骨盡力拍拚; ∼∼ 好拍鼓=死真久ê意思; ∼∼ 好拚狗=意思:非常瘦。
(2)你teh講啥麼 ∼∼。 | 原冊掃描 |
37549 | lā-ōe-thâu | | 撈話頭 | 踏話頭來探意思。 | | 原冊掃描 |
37551 | lā-thâu | | 撈頭 | 開始著手,開始發起。 | tāi-chì是伊 ∼∼。 | 原冊掃描 |
37690 | lāi-thâu | | 內頭 | (1)內側。相對:[外頭]。
(2)妻。 | (1)cha-bó͘顧 ∼∼。
(2)lín ∼∼ 有來無? | 原冊掃描 |
37975 | lân-thâu | | 零頭 | 零san尾。 | ∼∼ 免算。 | 原冊掃描 |