編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
40907 | lûi-phòa | | 擂破 | 用杵研碎。 | | 原冊掃描 |
42639 | ni̍h-phòa | | 捏破 | 捏kah破去。 | | 原冊掃描 |
44498 | pak phòa | | 腹破 | 腹肚破去。 | 想kah beh ∼∼。 | 原冊掃描 |
45090 | pê-phòa | | 扒破 | 撓了破去。 | | 原冊掃描 |
45452 | peh-phòa | | 扒破 | 剝了破去。 | ∼∼人ê面=hō͘人無面子。 | 原冊掃描 |
45936 | phah-phòa | | 打破 | 毀壞,phah了破去。 | ∼∼ 人姻緣七代窮(kêng);有功無賞, ∼∼ tio̍h賠。 | 原冊掃描 |
46911 | phòa | | 破 | (1)破壞。
(2)割開。
(3)指摘人ê缺點當面勸告。
(4)發覺。
(5)徹底。
(6)用秫米做[粿]ê時,摻硬米。
(7)受胎、分娩不吉ê月。 | (1)衫快 ∼;船 ∼;拆 ∼;kòng ∼;嘴 ∼;∼ 田隙(khiah);城 ∼;∼ 伊ê法術;∼ 人ê姻緣。
(2)∼ 柴連柴砧續 ∼=意思:講人密報koh講出密報者ê名;∼ 腹驗花(女人ê處女膜);∼ 鬢梳=分髮。
(3)當面 ∼ 伊m̄-tio̍h;∼ 嘴 ∼ 舌;∼ 嘴鏨。
(4)∼ 孔;∼ 肚;事若 ∼ 你就害;雞kui ∼。
(5)看見真 ∼;看m̄ ∼;看我kah hiah ∼;開 ∼;講 ∼;點 ∼。
(6)三交 ∼=二分秫米伊分硬米;一斗 ∼ 二升。
(7)∼ 月;∼ 骨=不吉ê月生ê女兒;∼ 格= 不吉ê月生koh帶有缺點ê命數;∼ 相(siùⁿ);今年cha-po͘ ∼ 九月。 | 原冊掃描 |
69527 | phòa-phòa | phòa-lòa | 破破 | =[破](1)~(6)。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
47560 | piak--phòa | | 爆--破 | (1) 破裂。
(2) 顯露,爆發。 | (1) 頭殼痛kah beh ∼∼。
(2) tāi-chì ∼∼。 | 原冊掃描 |
47730 | piàng-phòa | | 唪破 | 爆破。 | 榕乳(chhêng-lin) ∼∼;水櫃 ∼∼。 | 原冊掃描 |
48073 | piⁿ-phòa | | 繃破 | 強繃破去。 | | 原冊掃描 |
49913 | sak-phòa | siak-phòa | 拺破 | Tàn落去土腳破去。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
50465 | saⁿ-kau-phòa | | 三交破 | 做[粿]ê時, 淬米[糯米]兩分kap硬米一分混合。 | | 原冊掃描 |
50491 | saⁿ-kha-phòa | | 三腳破 | (屏東)=[la̍k-ta̍k草]。 | | 原冊掃描 |
50909 | sè-phòa | | 撕破 | 拆破。 | | 原冊掃描 |
50996 | seh-phòa | soeh-phòa(漳)/serh-phòa(泉) | 說破 | 說明,解釋內容。 | 拜託先生 ∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
51656 | sì-phòa | | 四破 | (1)破做四片。
(2)四、六分擔。 | (1)竹仔做 ∼∼。 | 原冊掃描 |
52175 | siâⁿ-phòa | | 城破 | 城池陷落。 | | 原冊掃描 |
54708 | siūⁿ-kah-pak-phòa | | 想到腹破 | 激頭腦來想。 | ∼∼∼∼都想bōe--出來。 | 原冊掃描 |
55270 | soaⁿ-ka-phòa | | 山茭破 | (植)白花菜科,魚木。 | | 原冊掃描 |
56070 | sū-phòa | sir-phòa(泉) | 事破 | 秘密被揭發。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
56595 | ta̍h-phòa | | 踏破 | 踏了破碎。 | | 原冊掃描 |
57160 | táⁿ-phòa | táⁿ-phò(文) | 打破 | 擊破。 | ∼∼城門。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
60008 | thí-phòa | | 拆破 | (漳)裂破。 | | 原冊掃描 |
60043 | thiah-phòa | | 拆破 | 拆了破壞。 | | 原冊掃描 |
60199 | thian-kong-phòa | | 天公破 | 雙手gia̍h刀對頭殼頂破落去。 | | 原冊掃描 |
61194 | thok-phòa | | 托破 | (1)用尖物戳破。
(2)偷偷仔透露。 | (1)用枴仔~~。
(2)~~hō͘人知。 | 原冊掃描 |
61625 | thuh-phòa | | 托破 | (1)托hō͘伊破。
(2) 點破人ê缺點等。
(3)暗示。 | (1)~~總鋪門。
(2)~~人ê tin-tong=點破人ê祕密;衙門紙糊窗, ~~m̄值半文錢。
(3)佳哉你kā我~~,無就hō͘伊騙去。 | 原冊掃描 |
61922 | tiám-phòa | | 點破 | 解釋清楚。 | ∼∼ hō͘人聽。 | 原冊掃描 |
62695 | tīⁿ-phòa | tēⁿ-phòa(漳) | 掟破 | 用手tīⁿ hō͘伊破。 | ~~雞卵。 | 原冊掃描 原冊掃描 |