編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
10860 | chián-Chòe | 剪做 | (1)裁剪裁縫ê材料。 (2)用種種ê方法來騙人ê錢。 | (2)我hō͘伊bē ∼∼--得。 | 原冊掃描 | |
11120 | chiân-pòe | 前輩 | 先輩。 | 大 ∼∼。 | 原冊掃描 | |
11167 | chiān-sòe | 賤歲 | 謙辭自稱家己ê年歲。 | 原冊掃描 | ||
11371 | chiàu-chia̍h chiàu-chòe | chiàu-chia̍h chiàu-chò(漳) | 照食 照做 | 照規律認真做tāi-chì。 | 若 ∼∼∼∼,頭家無辭你ê頭路。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
11374 | chiàu-chòe | chiàu-chò(漳) | 照做 | 照規則做。 | 伊若khah ∼∼,咱也加寡薪水hō͘--伊。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
11418 | chiàu-phòe | 照配 | (1)照分配。 (2)=[照合(kah)]。 | 原冊掃描 | ||
11655 | chín-thòe | 振替 | (日)匯兌(hōe-tūi)。 | 原冊掃描 | ||
11686 | chìn-chòe | 進贅 | 結婚後,翁暫時去tòa妻ê厝,其後kā妻chhōa轉來家己ê厝ê結婚方式。參照:[入門]。 | 原冊掃描 | ||
11759 | chìn-thòe | chìn-thè(漳)/chìn-thèr(泉) | 進退 | 前進kap退後。 | 知∼∼為英雄。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
12378 | chiòng-sòe | chiàng-sòe(漳) | 將帥 | (文)將軍元帥。 | 原冊掃描 原冊掃描 | |
12482 | chi-phòe | 支配 | (日)控制分配。 | 原冊掃描 | ||
13037 | chiūⁿ-chhiú-khòe | 上手契 | =[頂手契]。 | 原冊掃描 | ||
13080 | chiūⁿ-khòe | chiūⁿ-khè(漳) | 上契 | 登記入去證明書。 | 原冊掃描 原冊掃描 | |
13238 | chng-chòe | 粧做 | 假做。 | Pháiⁿ人 ∼∼ 好人。 | 原冊掃描 | |
13478 | chôa-thòe | 蛇蛻 | 蛇脫殼。 | 原冊掃描 | ||
13778 | chòe | chò(漳)/chere3(泉) | 做 | (1) 製作。 (2) 做tāi-chì。 (3) 為。 (4) 祭。 (5) 氣候變。 (6) 配婚。 (7)隨在人。 | (1) ∼ 桌;∼ 詩;∼ 餅。 (2) ∼ seng-lí;∼ 工;∼ 戲。 (3) ∼ 夫妻;∼ 公;∼ 客。 (4) ∼ 忌;∼ 對年;∼ 生日;∼ 節。 (5) ∼ 風颱;天 ∼ 烏;東面 ∼ 色;天beh ∼ 歹。 (6) ∼--人;你ê cha-bó͘-kiáⁿ beh ∼ 啥麼人? (7)你 ∼ 你,我 ∼ 我;碗 ∼ 碗,箸 ∼ 箸,tio̍h另外下--得;你 ∼ 你講;伊 ∼ 伊去。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
13777 | chòe | 最 | siōng-kài,第一。 | ∼ 利便;∼ 強。 | 原冊掃描 | |
66683 | chòe-chòe | chòe-lòe/chò-chò(漳)/chere3-chere3(泉) | 做做 | =[做](1)(2)(3)(4)(5)(6)。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 | |
14171 | chóng-sòe | 總帥 | (文)總元帥。 | 原冊掃描 | ||
14272 | chó͘-khòe | 祖契 | 祖先立ê契字。 | 原冊掃描 | ||
14431 | chú-sòe | 主帥 | 主將,大將。 | 眾軍殺人罪及 ∼∼。 | 原冊掃描 | |
14432 | chú-sòe | chú-sè(漳) | 仔細 | 注意;用心;詳細。 | 原冊掃描 原冊掃描 | |
14632 | chū-sòe | chū-sè(漳)/chīr-sere3(泉) | 自細 | 自細漢開始。 | ∼∼ 就巧;薑辣(loa̍h) ∼∼ 就是辣。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
15078 | chu-kòe | 鮢鱠 | (動)魚ê一種。 | 原冊掃描 | ||
15107 | chún-chòe | chún-chò(漳) | 準做 | 當做。 | ∼∼ 你ê來hō͘我;∼∼ 山;∼∼ 薪水領來。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
15487 | ē-pòe | 下輩 | 後輩。 | 原冊掃描 | ||
15830 | ga̍k-goân-sòe | 岳元帥 | [三十六將]之一,騎象。 | 原冊掃描 | ||
15919 | gâu-chòe | 賢做 | gâu做tāi-chì。 | 原冊掃描 | ||
16832 | goân-phòe | 原配 | 第一pái結婚ê bó͘。 | ∼∼ 妻。 | 原冊掃描 | |
16850 | goân-sòe | 元帥 | (1)將軍。 (2) 敬稱諸神。 | 原冊掃描 |