共有 53 筆!目前由第 1 筆開始印 回首頁
頁次:   1  2 
編號台語其他腔口漢字解釋例句影像
140ah-nn̄g   鴨卵 鴨ê卵。∼∼ khioh kàu米斗淀(tīⁿ)=Khioh卵ê中間,無意中khioh滿一斗tīⁿ-tīⁿ;意思:ûn-ûn-á還借錢,無意中全部還完。∼∼塞石車=用鴨卵tú tī石車下面;意思:Bē-sái tit ê tāi-chì。去土州(蘇州/長山)賣 ∼∼ =死去。∼∼ 無對得石頭=鴨卵tú石頭bē tiâu。拾(khioh)鴨卵=對人ê腳步行(kiâⁿ)。 原冊掃描
2196bé-nn̄g   馬卵 包砂糖ê圓仔落去炸ê糖仔。   原冊掃描
6073chhâm-nn̄g   蠶卵 (日)蠶ê卵。∼∼ 紙。 原冊掃描
8298chhiⁿ-nn̄g chheⁿ-nn̄g(漳)生卵 無煮ê卵。   原冊掃描 原冊掃描
8740chhiú-āu-nn̄g   手後卵 手臂(pì)ê圓形部分,手後斗。使 ∼∼∼ 倒撞(tn̄g)=用手後斗phah人。 原冊掃描
9258chhoah-nn̄g   泄卵 蠶、蝶(ia̍h)等生卵。雞母 ∼∼。 原冊掃描
10224chhut-nn̄g   出卵 卵孵出雞仔kiáⁿ。   原冊掃描
11353chiáu-nn̄g   鳥卵 鳥ê卵。去食 ∼∼=指船難ê時船員tī無人島食鳥卵度生,mā出國thàn錢ê人。 原冊掃描
12096chio̍h-káu-nn̄g   石狗卵 石塊。   原冊掃描
12153chio̍h-nn̄g chio̍h-nūi(漳)石卵 卵形ê圓石頭。大粒 ∼∼;∼∼ 仔。 原冊掃描 原冊掃描
12558chi̍t-hoân-chi̍t nn̄g-hoân-nn̄g   一還一 兩還兩 各守本分,不可混亂。   原冊掃描
68653chn̄g-chn̄g chn̄g-nn̄g饌饌 =[饌](chn̄g)。   原冊掃描 原冊掃描
14922chúi-nn̄g   水卵 (植)第二期作水稻ê品種名。   原冊掃描
16314giâ-nn̄g   夯浪 浪夯高。   原冊掃描
19123hî-nn̄g hî-nūiⁿ(漳)魚卵 魚ê卵。   原冊掃描 原冊掃描
19644hîm-nn̄g   熊卵 =[熊子]。   原冊掃描
19879hip-nn̄g   翕卵 kā卵密閉加溫來hō͘伊孵化。   原冊掃描
21694hōng-hông-nn̄g   鳳凰卵 =[鳳尾松]。   原冊掃描
24193îⁿ-nn̄g   圓卵 圓形卵。   原冊掃描
27442kap-nn̄g   鴿卵 粉鳥ê卵。   原冊掃描
29079kha-āu-nn̄g   腳後卵 縛腳cha-bó͘人ê後靪。   原冊掃描
32705kiâm-ah-nn̄g   鹹鴨卵 用赤土摻鹽來sīⁿ ê鴨卵。   原冊掃描
32735kiâm-nn̄g   鹹卵 用赤土摻鹽來sīⁿ ê卵。   原冊掃描
33828kiⁿ-liáu ū-nn̄g   經了 有卵 受精成功,卑視講cha-bó͘隨便kap男人發生關係懷孕。   原冊掃描
35589koe-nn̄g ke-nn̄g(漳)雞卵 雞ê卵。∼∼ 密密to有縫=意思:做pháiⁿ tāi-chì khah按怎隱密to會hō͘人知; ∼∼ 金,雞á土=意思:雞卵有價值,雛雞to無價值。 原冊掃描 原冊掃描
35923kóng-saⁿ kóng-nn̄g   講三 講兩 四界不滿批評。tiàm尻川後teh ∼∼∼∼。 原冊掃描
37868lâm kiuⁿ-gê lú ō͘-nn̄g   男薑芽女芋卵 指纖弱ê人。   原冊掃描
39656lìn-koe-nn̄g liàn-ke-nn̄g(漳)輪雞卵 入學ê時老師叫學生tńg旋雞卵,若垂直tńg就是聰明,若坦橫tńg就是無聰明。   原冊掃描 原冊掃描
40635ló͘-nn̄g   鹵卵 鹵ê鴨卵。   原冊掃描
69612mn̄g-mn̄g mn̄g-nn̄g問問 =[問](2)(3)。   原冊掃描 原冊掃描
頁次:   1  2 

本工作為中央研究院語言學研究所「閩客語典藏」計畫ê一部分,資訊技術由台語信望愛站提供,圖形調號使用的Unicode字型來自拋荒台語文工作室,並蒙允許使用。