| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 6586 | chhàu-kōaⁿ-sng | | 臭汗酸 | 汗圬ê臭味。 | ∼∼∼ ê衫tio̍h換。 | 原冊掃描 |
| 6616 | chhàu-pìn-piⁿ | chhàu-pìn-piang | 臭鬢邊 | 禿頭ê鬢邊。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 6634 | chhàu-sng | | 臭酸 | (1)物件腐爛有酸味。
(2)陳腐，古板。 | (1)這碗菜 ∼∼。
(2)∼∼ 話m̄-thang koh再liū。 | 原冊掃描 |
| 6674 | chhau-hong | | 抄封 | 查封，沒收。 | | 原冊掃描 |
| 6683 | chhau-peng | | 操兵 | 操練兵隊。 | | 原冊掃描 |
| 6771 | chhe-heng | | 妻兄 | 稱號家己ê bó͘ ê阿兄。 | | 原冊掃描 |
| 6780 | chheh-kheng | | 冊筐 | 貯裁縫道具ê扁籠。 | | 原冊掃描 |
| 6788 | chhe-hong | | 差封 | (1)沒收。
(2)扣押。 | | 原冊掃描 |
| 6818 | chhek-chhng | | 粟倉 | 貯粟ê倉庫。 | ∼∼ 做眠床＝「床」kap「倉」近似音ê雙關語；倩賊守 ∼∼；玳瑁(tāi-bōe)貓守 ∼∼＝花貓顧守粟倉。 | 原冊掃描 |
| 6877 | chheng | chhan(漳)/chhiriN(泉) | 千 | 數目ê一千。 | 一∼萬kho͘。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
| 6878 | chheng | | 稱 | 稱呼。 | 自 ∼；∼ 王 ∼ 帝＝過消遙ê日子。 | 原冊掃描 |
| 6879 | chheng | | 清 | (1)朝代ê名。
(2)清氣。
(3)透明體。
(4)清淡，淡泊(po̍k)，乾脆利落。
(5)總算賬，結賬。
(6)kā污物除去。
(7)貧困。
(8)干但。 | (2) 水 ~ 魚現； ~ 水煮白米； ~ 風明月；三江水洗bē ~。
(3) 頭 ~；卵 ~；糖 ~。
(4) 菜tio̍h煮khah ~ leh；人真 ~；食便領 ~。
(5) 完 ~；今年我真ân, 無thang chiâu ~；我kah伊 ~ bē直；無kah伊 ~ 一pái都bē用得。
(6) 食瀉藥 ~ 腹內；~ 古井；~ 溝á。
(7) 家事 ~；~ 淡。
(8) ~ 看都看bē了；~ 稅金一年都百五kho͘。 | 原冊掃描 |
| 6897 | chhéng-kong | | 請功 | (1)請求功勞要求報賞。
(2)自認為有功勞。
(3)出風頭。 | (2)一四界去 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 6928 | chhèng-khang | | 蒸孔 | 噴水ê孔。 | | 原冊掃描 |
| 6929 | chhèng-khang | | 銃孔 | 牆壁留孔做phah槍用。 | | 原冊掃描 |
| 6943 | chhèng-peng | | 銃兵 | 兵士。 | m̄成童生,m̄成 ∼∼＝意思：不文不武。 | 原冊掃描 |
| 6945 | chhèng-phang | | 蒸芳 | 下芳花等落去茶內來增加芳味。 | | 原冊掃描 |
| 6953 | chhèng-siong | chhèng-siang | 銃傷 | 鎗籽phah-tio̍h ê傷。 | | 原冊掃描 |
| 6980 | chhēng-âng kè-ang | | 穿紅 嫁翁 | 取「紅」kap「翁」近似音,指嫁翁ê意思。 | | 原冊掃描 |
| 7003 | chheng-chheng | chheng-leng | 清清 | (1) 澄清；清閒。
(2) 只管；干但beh。
(3) ＝[清](5)(6)。 | (1) 泉水∼∼；∼∼閒閒；∼∼白白。
(2) ∼∼beh去；叫伊m̄-thang講，伊∼∼beh講。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 7025 | chheng-hong | | 清風 | 清爽ê風。 | ∼∼ 明月。 | 原冊掃描 |
| 7074 | chheng-phang | | 清香 | 清爽ê芳味。 | | 原冊掃描 |
| 7098 | chheng-teng | | 清丁 | 管理船貨ê助手。 | ∼∼ 頭。 | 原冊掃描 |
| 7105 | chheng-thng | | 清湯 | 澄清ê湯。 | | 原冊掃描 |
| 7179 | chhì-chhang | | 刺蔥 | (植)(1)五加科,根kap葉煎服治肺病。
(2)＝[大葉刺蔥]。
(3)大戟(kek)科。 | | 原冊掃描 |
| 7228 | chhì-tang | | 刺苳 | ＝[有刺赤蘭]。 | | 原冊掃描 |
| 7298 | chhī-phang | | 飼蜂 | 養飼蜜蜂。 | | 原冊掃描 |
| 7325 | chhiâ-thong | | 斜通 | 托厝頂ê斜樑。 | | 原冊掃描 |
| 7367 | chhiah-chang | | 赤鬃 | ＝[赤鬃魚]。 | | 原冊掃描 |
| 7373 | chhiah-chhng | | 赤瘡 | (病)麻疹。 | | 原冊掃描 |