編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
39487 | liáu-ke-kiáⁿ | 了家子 | 放蕩kiáⁿ。 | 原冊掃描 | ||
39945 | liù-chú-kiáⁿ | 流子子 | 不良少年。 | 原冊掃描 | ||
40020 | liu-bé-kiáⁿ | liu-bér-káⁿ(泉) | 瑠尾囝 | Kā老父ê財產漸漸開了ê kiáⁿ。 | 原冊掃描 原冊掃描 | |
41404 | mńg-kiáⁿ | 晚囝 | 晚年ê kiáⁿ。 | 原冊掃描 | ||
43816 | ō͘-kiáⁿ | 芋子 | 小芋。 | 原冊掃描 | ||
44017 | o͘-kúi-á-kiáⁿ | 烏鬼仔子 | 烏人。 | 原冊掃描 | ||
44664 | pàng-kiáⁿ | 放子 | 母鳥生卵ê時kā小鳥拋棄不管。 | 原冊掃描 | ||
45104 | pē-á-kiáⁿ | pē-á-káⁿ | 父仔囝 | 老父kap kiáⁿ兒,親子。 | ||
45115 | pē-kiáⁿ | pē-káⁿ(泉) | 父子 | 父kah kiáⁿ;親子。 | ∼∼ 情輕,師尊情重。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
46140 | pháiⁿ-kiáⁿ | 歹囝 | (1)放蕩kiáⁿ,不良少年。 (2)開cha-bó͘。 | (2)十七八歲就去 ∼∼。 | 原冊掃描 | |
46945 | phòa-ke-kiáⁿ | 破家囝 | 放蕩kiáⁿ。 | 原冊掃描 | ||
47784 | piáu-chú-kiáⁿ | 婊子囝 | 娼妓等生ê kiáⁿ。 | 原冊掃描 | ||
47793 | piáu-kiáⁿ | 婊囝 | 私生子。 | 原冊掃描 | ||
48034 | pīⁿ-kiáⁿ | pēⁿ-kiáⁿ(漳)/pīⁿ-káⁿ(泉) | 病子 | 懷孕。 | Hō͘你生粒仔∼∼=hō͘你giâ枷艱苦。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
49853 | sai-kiáⁿ | 司囝 | (戲)弟子,徒弟。 | 原冊掃描 | ||
51325 | sēng-kiáⁿ | 乘囝 | kā kiáⁿ嬌養。 | ∼∼ 不孝,乘狗爬(peh)上灶。 | 原冊掃描 | |
52935 | sim-koaⁿ-kiáⁿ | 心肝囝 | 寶貝kiáⁿ。 | 我一個 ∼∼∼。 | 原冊掃描 | |
53324 | siⁿ-kiáⁿ | seⁿ-kiáⁿ(漳) | 生囝 | 生產。 | ∼∼後;∼∼血;∼∼母。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
53564 | sió-kiáⁿ | sió-káⁿ(泉) | 小囝 | (1) 男妓牛郎。 (2) Chit-ê猴死gín仔。 | (1) ∼∼面=無表情ê面容。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
53596 | sió-niû-kiáⁿ | 小娘子 | 小姑娘。 | 原冊掃描 | ||
54817 | sńg-chè-kiáⁿ | 損債囝 | 開錢kiáⁿ。 | |||
55009 | soah-bé-kiáⁿ | soah-bóe-kiáⁿ(漳) | 息尾囝 | 尾仔kiáⁿ;屘kiáⁿ。 | ∼∼∼食khah有奶。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
66664 | sòe-kiáⁿ | sè-kiáⁿ(漳)/sere3-káⁿ(泉) | 細子 | (1)細漢ê kiáⁿ。 (2)屘á-kiáⁿ。 | (1) ~~ 無六月=對細漢kiáⁿ無分寒熱,所以大熱天mā tio̍h ka穿衫。 (2)父母疼 ~~。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
4751 | ta-po͘-kiáⁿ | cha-po͘-kiáⁿ(漳) | 查甫囝 | 男兒。 | 原冊掃描 原冊掃描 | |
58459 | tek-kiáⁿ | 嫡囝 | 直系血親ê kiáⁿ。 | 原冊掃描 | ||
59237 | thàn-chia̍h-kiáⁿ | 趁食囝 | 勞動者、行商之類。 | 原冊掃描 | ||
60084 | thiàⁿ-kiáⁿ | 疼囝 | 愛kiáⁿ。 | 無奶假 ∼∼=虛偽ê意思。 | 原冊掃描 | |
60866 | thó-chè-kiáⁿ | 討債囝 | 浪費父母財產ê不孝kiáⁿ。 | 原冊掃描 | ||
61023 | thòaⁿ-kiáⁿ | 湠囝 | 繁殖。 | 芎蕉gâu~~。 | 原冊掃描 | |
68813 | thó͘-siⁿ-á-kiáⁿ | 土生仔子 | 混血兒。 | 原冊掃描 |