編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
11616 | chin | | 真 | (1)(姓)。
(2)真實,原真。
(3)明確。
(4)真正,非常。
(5)否定ê反語。
(6)賣魚ê穩語「四」。
(7)非常。 | (2)我講ê是 ∼ ê;chit粒珍珠是 ∼ ê;∼ 假。
(3)我聽無 ∼;你tio̍h查khah ∼。
(4)∼ 好;∼ 痛;∼ 寒。
(5)he ∼ 有;我teh ∼ beh oh;he ∼ 有影。
(6)∼ 仔銀=四圓。
(7)∼ 水;∼ 好。 | 原冊掃描 |
11649 | chíⁿ-sin | | 嫩身 | 材質等ê幼嫩。 | 柴猶 ∼∼。 | 原冊掃描 |
11735 | chìn-sin | | 縉紳 | (文)有官位ê人,有身分ê人。 | | 原冊掃描 |
11918 | chin-chin-chin | | 清清清 | 庖瘡等腫kah熟熟圓圓。 | | 原冊掃描 |
11984 | chin-tú-chin | | 真適真 | 真實。 | ∼∼∼ 實tú實/ ∼∼∼ 鏡tú鏡/ ∼∼∼ 現tú現=明白ê事實。 | 原冊掃描 |
12028 | chio-chhin | | 招親 | =[招kiáⁿ婿]。 | | 原冊掃描 |
12132 | chio̍h-leng | chio̍h-lin | 石乳 | (動)珊瑚類ê腔腸動物,付生tī淺海ê岩石。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
12437 | chiong-sin | | 終身 | 一生,一世人。 | 一日為君,∼∼ 為主;∼∼ 不第=一生無翻身ê機會;∼∼ 遊四海,到處不求人;一日為師,∼∼ 為父。 | 原冊掃描 |
12665 | chi̍t-sin | | 一身 | (1) 一個身軀;全身。
(2) 遊戲等ê一輪/一pái。 | (1) Kô∼∼土;∼∼ 光liu-liu;∼∼一擔=負擔全責任;∼∼一命=孤獨;∼∼theh-theh寶=附tī身軀ê物件全是寶;∼∼死了了,留一支嘴=指非常m̄認輸;∼∼食三身相(siòng)=笑teh看人食物件ê人。
(2) ∼∼就突到棒(lòng球ê時)。 | 原冊掃描 |
12707 | chit-āu-sin | | 此後身 | 此後,其後。 | 舊底真艱苦, ∼∼∼khah快活。 | 原冊掃描 |
13116 | chiūⁿ-sin | chiō͘ⁿ-sin(浦) | 上身 | 神靈、精靈降臨。 | ∼∼開口=神講話指示。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
13210 | chn̂g-sin | | 全身 | 身軀全部。 | | 原冊掃描 |
13223 | chn̄g-leng | chn̄g-lin | 饌奶 | 舐奶。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
13447 | chóa-sin | | 紙身 | 紙質。 | ∼∼ 爛;∼∼ 厚。 | 原冊掃描 |
13475 | chôa-sin | | 蛇身 | 蛇ê身軀。 | | 原冊掃描 |
13552 | choán-sin | | 轉身 | 身軀旋輪轉。 | lóng bē ∼∼--得。 | 原冊掃描 |
13606 | choân-sin | | 全身 | (漳)(1)規身軀。
(2)規身ê衫。 | (2)∼∼ 衫。 | 原冊掃描 |
13607 | choân-sin | | 全身 | 全部身軀。 | | 原冊掃描 |
13805 | chòe-chhin | chò-chhin(漳)/chere3-chhin(泉) | 做親 | 結親成(chiâⁿ);結婚姻。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
14083 | cho̍k-chhin | | 族親 | 親成,仝族ê人。 | | 原冊掃描 |
14224 | chong-chhin | | 宗親 | 仝祖先鞋一族。 | ∼∼ 會。 | 原冊掃描 |
14417 | chú-pin | | 主賓 | (日) | | 原冊掃描 |
14500 | chû-chhin | chîr-chhin(泉) | 慈親 | (文)慈母。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
14623 | chū-sin | chīr-sin(泉) | 自身 | (文)家己本身。 | ∼∼ 不能保,焉能保他人。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
14758 | chúi-chin | | 水升 | 單pêng把手ê細桶。 | ∼∼ 仔。 | 原冊掃描 |
15010 | chúi-ti-bú-lin | | 水豬母奶 | (植)千屈菜科。 | | 原冊掃描 |
15225 | chûn-sin | | 船身 | 船體。 | | 原冊掃描 |
15485 | ē-pòaⁿ-sin | | 下半身 | | | 原冊掃描 |
15496 | ē-sin | ē-su(漳) | 下身 | 下半身;身軀ê下腳。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
15531 | eh-lin | erh-lin(泉) | 噎奶 | 吐奶。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |