編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
23484 | iam-chîⁿ | 掩錢 | 偷摸藏tī褲內ê錢包搶錢。 | 原冊掃描 | ||
23581 | iân-chîⁿ | 鉛錢 | (1)鉛做ê假錢。 (2)結婚送ê鉛錢,因為「鉛」kap「緣」仝音。 | 原冊掃描 | ||
23582 | iân-chîⁿ | 捐錢 | 獻金。 | 原冊掃描 | ||
23583 | iâⁿ-chîⁿ | 贏錢 | Poa̍h-kiáu贏。 | 原冊掃描 | ||
23984 | im-iông-chîⁿ | 陰陽錢 | =[金銀紙]。 | 原冊掃描 | ||
24155 | îⁿ | 圓 | (1)圓形。 (2)圓á。 | (1)顧一家無得 ∼=無法度照顧一家ê生活。 (2)搓(so) ∼ á。 | 原冊掃描 | |
24156 | îⁿ | êⁿ(漳) | 楹 | 樑。 | 中∼=中樑。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
24157 | îⁿ | 文 | (語源kap[圓]仝。)(1)厘,文。 (2)價數。 | (1)一 ∼=一厘/ 文錢。買三 ∼。 (2)幾 ∼=Jōa chē錢? | 原冊掃描 | |
24175 | îⁿ-îⁿ | oân-oân | 圓圓 | (1) 真圓。 (2) 旋圓kho͘。 (3) 確實tú好。開(khai)一kho͘(元)銀∼∼;這本是我--ê到∼∼。 | (1) 搓(so)∼∼;桌∼∼。 (2) ∼∼kō。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
24177 | îⁿ-îⁿ tîⁿ-tîⁿ | 縈縈 纏纏 | 糊糊纏。 | 原冊掃描 | ||
24189 | în--lâng ōe-píⁿ,píⁿ--lâng ōe-îⁿ | 圓--人能扁,扁--人能圓 | 風水ē輪流轉。 | 原冊掃描 | ||
24203 | îⁿ-tîⁿ | iⁿ-tîⁿ | 縈纏 | (1) 糊糊纏,複雜。 (2) (病)。 | (2) 做 ∼∼=漏屎。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
24361 | io̍h-chîⁿ | 藥錢 | 藥價。 | 原冊掃描 | ||
24376 | io̍h-îⁿ | 藥圓 | 圓藥á。 | 原冊掃描 | ||
25042 | iû-hé-chîⁿ | 油火錢 | 煮食ê燃料費,點燈費。 | 原冊掃描 | ||
25053 | iû-hiuⁿ-chîⁿ | 油香錢 | =[油香]。 | 原冊掃描 | ||
25256 | iûⁿ-îⁿ | 洋圓 | 西洋ê銀圓。 | 原冊掃描 | ||
25642 | jîm-chîⁿ | 尋錢 | 手伸入去lak袋á the̍h錢。 | 原冊掃描 | ||
25690 | jîn-gī-chîⁿ | 仁義錢 | 貧困ê時借hō͘人ê錢。 | 原冊掃描 | ||
25935 | jip-chîⁿ | 趇錢 | 發落錢項。 | 四界 ∼∼。 | 原冊掃描 | |
25940 | ji̍t-á-chîⁿ | 日仔錢 | 按日算利息ê放款,烏金。 | 放 ∼∼∼。 | 原冊掃描 | |
27123 | káng-kīⁿ | káng-kîⁿ | 港墘 | 江口;河邊。 | 原冊掃描 原冊掃描 | |
27235 | kang-chîⁿ | 工錢 | 工資。 | 抵 ∼∼。 | 原冊掃描 | |
27450 | kap-pâng-îⁿ | 合房圓 | 新郎kap新娘食ê圓á。 | 原冊掃描 | ||
27481 | kat-á-chîⁿ | 結仔錢 | 小結ê錢。 | 原冊掃描 | ||
27500 | kat-chîⁿ | 結錢 | 原冊掃描 | |||
28066 | kau-tîⁿ | 交纏 | (1)冤鬼等ê糊糊纏。 (2)tāi-chì錯綜複雜。 | (1)鬼teh ∼∼; pháiⁿ人 ∼∼ 。 (2)tāi-chì真 ∼∼。 | 原冊掃描 | |
28107 | ké-chîⁿ | 假錢 | 偽鈔。 | 原冊掃描 | ||
28106 | ké-chîⁿ | kóe-chîⁿ(漳)/kèr-thâu(泉) | 粿錢 | (1) 粿ê錢。 (2) (戲)付妓女ê錢。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 | |
28109 | ké-chiūⁿ-chîⁿ | 假上錢 | (責罵gín-á ê話)siuⁿ過sai-nai。 | 原冊掃描 |