| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 4360 | chāi-in | | 在怹 | 隨在。 | ∼∼ 拍算 | 原冊掃描 |
| 4361 | chāi-jī | | 在字 | 有記錄。 | | 原冊掃描 |
| 4340 | chāi-jī | | 載字 | ＝[載單]。 | | 原冊掃描 |
| 4362 | chāi-jīm | | 在任 | 現任。 | ∼∼ 中。 | 原冊掃描 |
| 4363 | chāi-ka | | 在家 | tī厝裡。 | ∼∼ 由父, 出嫁從夫; ∼∼ 日日好, 出外朝朝難; ∼∼ 腐(àu)刺桐, 出家奇楠香＝意思：在厝無受尊重, 出外受人好款待。 | 原冊掃描 |
| 4364 | chāi-keng | | 在肩 | (扛轎ê暗語)sak起lī肩胛頭。 | | 原冊掃描 |
| 4365 | chāi-kiaⁿ | | 在京 | tī京城。 | | 原冊掃描 |
| 4366 | chāi-kūn | | 在近 | 附近。 | 這 ∼∼ 有客店。 | 原冊掃描 |
| 4367 | chāi-lāi | | 在內 | 包含。 | hit間公司有你ê份 ∼∼--無？ hit鬮會á我亦有 ∼∼; 你有相拍 ∼∼--無？ 利息亦算摻 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 4368 | chāi-lán | | 在咱 | 以咱來講，互相。 | ∼∼ 拍算m̄是án-ni; ∼∼ 看hit-ê khah好。 | 原冊掃描 |
| 4369 | chāi-lâng | | 在人 | 看人決定。 | 廣東目鏡 ∼∼ 合(kah)目; ∼∼ ê看法。 | 原冊掃描 |
| 4370 | chāi-lâng-ài | | 在人愛 | 由在人合意。 | | 原冊掃描 |
| 4371 | chāi-lí | | 在你 | 由你決定。 | ∼∼ 拍算按怎樣。 | 原冊掃描 |
| 4372 | chāi-ngó͘ | | 在伍 | 安然自在。 | 伊人真 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 4373 | chāi-piah-piah | | 在壁壁 | 真在lóng bē振動，真大膽。 | | 原冊掃描 |
| 4374 | chāi-pó | | 在保 | 保釋中。 | | 原冊掃描 |
| 4375 | chāi-pún | | 在本 | (1)有本錢。
(2)本錢真穩實。 | (1)1,000銀 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 4376 | chāi-sè | | 在世 | 生前。 | | 原冊掃描 |
| 4377 | chāi-sek-lâm | | 在室男 | 猶未kap異性交合ê cha-po͘人。 | | 原冊掃描 |
| 4378 | chāi-sek-lú | chāi-sit-lú/chāi-chit-lú | 在室女 | 處女。 | ∼∼∼ 有出寶＝千金小姐ê閨女有情夫。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 4379 | chāi-sian | | 在先 | 事先。 | | 原冊掃描 |
| 4380 | chāi-siⁿ | chāi-seⁿ | 在生 | 在世，生前。 | ∼∼ 無祭嚨喉, 死了才孝棺柴頭; ∼∼ 食一粒鴨母卵khah好死了孝一個大豬頭; ∼∼ 不樂死了kā鬼捾包袱。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
| 4381 | chāi-siōng | | 在上 | 頂面ê人。相對：[在下]。 | | 原冊掃描 |
| 4382 | chāi-siū | | 在巢 | (鳥等)抱巢。 | | 原冊掃描 |
| 4383 | chāi-táⁿ | | 在膽 | 有膽量。 | lóng無chhoah心肝真 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 4384 | chāi-tē | | 在地 | 當地。 | 伊m̄是 ∼∼ 人; ∼∼ 在當＝在地人khah穩當。 | 原冊掃描 |
| 4385 | chāi-tē-lâng | | 在地人 | 當地人。 | ∼∼∼ 偏(phiⁿ)出外人。 | 原冊掃描 |
| 4429 | chāi-thang | | 怎可 | 如何是好？ | ∼∼ án-ni？ | 原冊掃描 |
| 4386 | chāi-thâu | | 在頭 | (1)起初。
(2)定期。 | (2)∼∼ teh載貨。 | 原冊掃描 |
| 4387 | chāi-thâu-á | | 在頭仔 | =[在頭](1) | | 原冊掃描 |