| 編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
| 4248 | chài-gī | | 再議 | （日）koh再議定。 | | 原冊掃描 |
| 4278 | chài-thiam tián-khòe-jī | | 再添典契字 | 二次抵押ê證書。參照：[典]。 | | 原冊掃描 |
| 4283 | chài-tông-hiaⁿ-tī | | 再堂兄弟 | 兄弟ê孫輩ê兄弟。 | | 原冊掃描 |
| 4313 | châi-lī | | 財利 | 利益，thàn錢。 | 大 ∼∼; 抽籤來求 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 68020 | chāi | | 儎 | (主要指船ê)載重。 | 重∼；大∼；下(hē)∼；∼字；一∼。 | 原冊掃描 |
| 4335 | chāi | | 怎 | 如何。 | ∼ thang án-ni做？∼ thang án-ni講。 | 原冊掃描 |
| 4336 | chāi | | 在 | (1)tī XX所在。
(2)tī XX時陣。
(3)以 XX立場。
(4)安穩。 | (1)∼ 家; 兵權 ∼ 手; 謀事 ∼ 人,成事 ∼ 天; ∼ 外國買。
(2)∼ 一半日ê中間。
(3)∼ 我ê拍算; ∼ 原告無beh承認。
(4)心肝真 ∼; 桌下無 ∼。 | 原冊掃描 |
| 4337 | chāi-àm-to̍k | | 在暗毒 | ＝[使暗毒]。 | | 原冊掃描 |
| 4338 | chāi-àn | | 在案 | 所屬案件審理中。 | | 原冊掃描 |
| 4339 | chāi-chá | | 在早 | 以前，古早。 | | 原冊掃描 |
| 4341 | chāi-chāi | | 在在 | (1)穩在bē振動。
(2)心定bē搖動。 | | 原冊掃描 |
| 4342 | chāi-chhiú | | 在手 | (1)做了真好勢。
(2)控制在手中。 | (1)伊ê工夫真 ∼∼。
(2)兵權 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 4343 | chāi-chhn̂g | | 在床 | 破病倒tī床裡。 | 伊破病 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 4344 | chāi-chhó͘ ūi-chhó͘ | | 在楚 為楚 | 立場清楚。 | ∼∼∼∼ 在秦為秦。 | 原冊掃描 |
| 4345 | chāi-chhù | | 在厝 | tī厝裡。 | ∼∼ 有人客, 出外有主人＝tī厝裡招待人客, 出外才會受人招待; ∼∼ 賤, 出厝貴＝在厝無受尊重, 出外hō͘人珍重。 | 原冊掃描 |
| 4295 | chāi-chîn ūi-chîn | | 在秦 為秦 | 參照：[在楚 為楚]。 | | 原冊掃描 |
| 4346 | chāi-chit | | 在職 | (文)勤務中，在勤。 | ∼∼ 怨職, 無職思職。 | 原冊掃描 |
| 4347 | chāi-chō | | 在座 | 聚會在場。 | ∼∼ ê人。 | 原冊掃描 |
| 4348 | chāi-chú | | 在主 | 信用好ê人，靠會住ê人。 | 無khah ∼∼ m̄-thang借--人。 | 原冊掃描 |
| 4349 | chāi-chū | | 在住 | （日）tòa tī厝裡。 | 當(tǹg) ∼∼＝kā警察當印證明人有tòa tī厝裡。 | 原冊掃描 |
| 4350 | chāi-chúi | | 在水 | 無論如何，當然。 | ∼∼ 會koh來; he是 ∼∼ loh。 | 原冊掃描 |
| 4351 | chāi-chún | | 在準 | ＝[在水]。 | | 原冊掃描 |
| 4352 | chāi-gia̍h | | 在額 | (1)包括在內。
(2)夠一定ê額度。 | (1)這條無 ∼∼。
(2)bē啥 ∼∼。 | 原冊掃描 |
| 4353 | chāi-góa | | 在我 | (1)以我來講。
(2)隨在我。 | (1)∼∼ 拍算是án-ni。
(2)全權 ∼∼ ê手頭。 | 原冊掃描 |
| 4354 | chāi-gōa | | 在外 | (1)在他鄉。
(2)無包括在內。
(3)chit-ê以外。 | (1)∼∼ teh討thàn。
(2)除 ∼∼; chit-ê算 ∼∼。
(3)∼∼ 猶有兩三百。 | 原冊掃描 |
| 4355 | chāi-gōa-kháu | | 在外口 | tī外面。 | | 原冊掃描 |
| 4356 | chāi-hā | | 在下 | (1)低(kē)層ê人。
(2)謙稱家己。 | | 原冊掃描 |
| 4357 | chāi-hiong | | 在鄉 | （日）tī故鄉。 | ∼∼ 軍人＝退伍軍人。 | 原冊掃描 |
| 4358 | chāi-i | | 在伊 | 隨在伊。 | ∼∼ 拍算; 全權 ∼∼ 手。 | 原冊掃描 |
| 4359 | chāi-iá-tóng | | 在野黨 | （日）無執政ê黨。 | | 原冊掃描 |