編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
7376 | chhiah-chhùi | | 赤嘴 | (動)紅肉蚶。 | | 原冊掃描 |
7439 | chhiah o͘-ah-chhùi | | 刺 烏鴉嘴 | 原住民婦人ê面刺青。 | | 原冊掃描 |
7471 | chhia-hùi | | 車費 | 坐車或用車運搬ê費用。 | | 原冊掃描 |
7533 | chhiàm-chhùi | | 僭嘴 | 加講話。 | bē曉--得koh beh ∼∼。 | 原冊掃描 |
8010 | chhíⁿ-chhùi | chhéⁿ-chhùi(漳) | 醒嘴 | 食tio̍h珍物引起好嘴感。 | 食了真 ∼∼;脾土無開食物才bē ∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
8011 | chhíⁿ-khùi | | 醒氣 | 引起嗅(hiù)覺、味覺。 | 嫩薑食了khah ∼∼。 | 原冊掃描 |
8033 | chhìⁿ-khùi | chhèⁿ-khùi(漳) | 腥氣 | 臭腥ê氣味。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
8149 | chhin-chhùi | | 親嘴 | 親自ê嘴。 | ∼∼ 講。 | 原冊掃描 |
8150 | chhiⁿ-chhùi | | 青翠 | 草木等青綠。 | 樹木 ∼∼;chit塊玉不止 ∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
8151 | chhiⁿ-chhùi | chheⁿ-chhùi(漳) | 青嘴 | (動)青花魚(hoehiuⁿ),鯖(chheng)魚。(英語:Mackerel)。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
8238 | chhiⁿ-khùi | | 生氣 | 討厭ê臭味。 | ∼∼∼∼=hō͘人會吐ê臭味。 | 原冊掃描 |
8429 | chhiò-phòa-lâng-ê chhùi | | 笑破人的嘴 | hō͘人捧腹大笑。 | | 原冊掃描 |
8606 | chhit-chhùi | | 拭嘴 | (1)kā嘴拭清氣。
(2)=[掩嘴]。 | | 原冊掃描 |
9179 | chhó-chhùi | só-chhùi(同) | 瑣碎 | (1) 事件等錯綜複雜pháiⁿ收拾。
(2) 起怨家,起糾紛。 | (1) 賬若無記明,下日仔就真 ∼∼。
(2) In兩個teh ∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
9267 | chhoán-khùi | | 喘氣 | 呼吸。 | bē ∼∼。 | 原冊掃描 |
9273 | chhoán-tōa-khùi | | 喘大氣 | 長吐氣。 | | 原冊掃描 |
9374 | chhoeh-khùi | chheh-khùi(漳) | 慼氣 | 怨慼吐氣。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
9497 | chho͘-chhùi | | 粗嘴 | 講話粗魯。 | | 原冊掃描 |
9792 | chhùi | | 嘴 | (1)口。
(2)鳥類ê口。
(3)孔ê出入口。
(4)話。
(5)刀刃。
(6)食物ê助數詞。 | 1) ~仔gī-gī;~kah舌,有時ē咬着;~kah舌,有時ē相礙;~癢脚川軟;~紅紅beh食人;~kah-ná青竹絲;~kah-ná phah-chhiauh;~是無底深坑;~是風,筆是踪;~食hō͘脚川坐賬;~食,脚川m̄坐賬;~甜,舌滑;~ná phah手銃;~飽,目m̄飽;~蜜,腹劍;~無靈,耳孔無利 (2) 雞~變鴨~ (3) 港~;粒仔~;孔~;矸仔~;門戶~ (4) 應~;歹~;粗~;囡仔人有耳無~;choē人choē~舌 (5) 刀~ (6) 食兩三~。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
9791 | chhùi | | 碎 | (1)切屑,破片。
(2)破碎。 | (1)紙 ∼;布 ∼。
(2)米 ∼ 去;∼ sap-sap。 | 原冊掃描 |
68592 | chhùi | | 翠 | (姓) | | 原冊掃描 |
9793 | chhùi-áⁿ-chhùi | | 嘴攬嘴 | 嘴相接近。 | | 原冊掃描 |
9811 | chhùi-chhùi | | 碎碎 | 細粒ê款式。 | ∼∼ 去;切 ∼∼。 | 原冊掃描 |
9816 | chhùi-chiān-chhùi | | 嘴弄嘴 | 無論如何講看bāi。 | 借有á無,∼∼∼ 問看bāi。 | 原冊掃描 |
9913 | chhùi-thoân-chhùi | | 嘴傳嘴 | 口傳,傳。 | tùi古早 ∼∼∼ 到taⁿ。 | 原冊掃描 |
9915 | chhùi-tú-chhùi | | 嘴抵嘴 | 相chim,接吻。 | | 原冊掃描 |
10039 | chhun-khùi | | 春氣 | 春天ê天氣。 | 春氣讓人感覺很舒適 | 原冊掃描 |
10107 | chhut-chhùi | | 出嘴 | 講出來。 | 話講 ∼∼;∼∼ 有字。 | 原冊掃描 |
10191 | chhut-khùi | | 出氣 | tháu心內ê悲傷kap不平。 | 對人講 ∼∼;phah伊ê kiáⁿ ∼∼。 | 原冊掃描 |
10793 | chiam-chhùi | | 尖嘴 | 尖形ê嘴。 | | 原冊掃描 |