編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
13170 | chng | | 庄 | 村庄,部落。 | ∼ 頭;∼ 尾。 | 原冊掃描 |
13172 | chng | | 贓 | 賊仔貨。 | ∼ 物;賊 ∼;掠姦在床,掠賊上 ∼。 | 原冊掃描 |
13167 | chng | | 粧 | 裝飾,化妝。 | ∼ 好看;∼ 佛;∼ 傷;∼ kah一個死死。 | 原冊掃描 |
13169 | chng | chuiN(漳) | 磚 | 長方形e5建築材料。 | ∼徙ti7石裡=意思:tui3好所在移去bai2所在;鋪∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
13168 | chng | | 裝 | (1)裝卸,包裝。
(2)ka7薰草貯入去薰管。 | (1)∼ 貨;∼ 茶。
(2)∼ 薰;阿片薰 ∼ 一缽(poah)來食leh。 | 原冊掃描 |
13171 | chng | | 莊 | (1)(姓)。
(2)金錢或茶e5買賣店。 | (2)錢 ∼;茶 ∼。 | 原冊掃描 |
13173 | chng2 | chiriN2(泉) | 指 | 手e5指頭。 | ∼ 頭仔;∼ 甲。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
5250 | chng2-kah | cheng2-kah(漳)/chaiN2-kah(同) | 指甲 | 手e5爪。 | | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
5251 | chng2-kah-bai5 | cheng2-kah-bai5(漳) | 指甲眉 | 指甲e5尖頭。 | ∼∼∼深=指收賄賂(hoe2-lou7)或醫生貪謝禮等慾望強e5人。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
5252 | chng2-kah-chhak8 | cheng2-kah-chhak8(漳) | 指甲鑿 | 圓錐(chui)。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
5253 | chng2-kah-chng3 | cheng2-kah-chng3 | 指甲鑽 | 壺錐。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
5254 | chng2-kah-hoe | cheng2-kah-hoe(漳) | 指甲花 | (植)(1) 千屈菜科,栽ti7庭園鼻芳,葉搗碎來染指甲。
(2) =[鳳仙花]。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
5255 | chng2-kah-jiong5 | cheng2-kah-jiong5(漳) | 指甲茸 | 指甲內底加生e5肉。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
5256 | chng2-kah-se | cheng2-kah-se(漳) | 指甲紗 | 指甲e5根頭。 | 性命ti7 teh ∼∼∼=千鈞一髮。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
5267 | chng2-thau5 | cheng2-thau5 | 指頭 | 手指(chaiN2)。 | ∼∼ 仔磨成(chiaN5)針=非常認真做工;∼∼ 伸出來亦有長短=意思:無可能完全公平。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
5268 | chng2-thau5-a2-bak8 | cheng2-thau5-a2-bak8(漳) | 指頭仔目 | 手指(chaiN2)e5關節。 | | 原冊掃描 |
5269 | chng2-thau5-bu2 | cheng2-thau5-bu2/bo2(漳) | 指頭母 | 拇指(chaiN2)。 | ∼∼∼ 印。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
5270 | chng2-thau5-bu2-kong | cheng2-thau5-bu2-kong(漳) | 指頭母公 | =[指頭公]。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
5271 | chng2-thau5-kong | cheng2-thau5-kong(漳) | 指頭公 | (1)拇指(chaiN2)。
(2)第一偉大。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
13174 | chng3 | chuiN3(漳) | 鑽 | (1) 用錐等lak孔。
(2) 潛(chiam5)入去。
(3) 錐。 | (1) ∼ 過去。
(2) 魚鰍 ∼ 土糜;∼ 人縫。
(3) ∼ 仔;lak ∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
68650 | chng3-a2 | chng3-nga2 | 鑽仔 | =[鑽]。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
13181 | chng3-bi7 | | 鑽泳 | chhàng水、潛水。 | 鸕鶿(lou5-chi5)gau5 ∼∼。 | 原冊掃描 |
13175 | chng3-chau2 | | 鑽走 | (1)戳(chhak)鰻等戳無tioh8。
(2)潛(chiam5)走。 | | 原冊掃描 |
13176 | chng3--chhut-lai5 | | 鑽出來 | 潛出來。 | | 原冊掃描 |
13177 | chng3-chiN5-khang | | 鑽錢孔 | 鑽過錢e5孔,四界貪慾chhoe7 than3錢e5孔。 | ∼∼∼ e5人。 | 原冊掃描 |
13178 | chng3-chng3 | chng3-nng3 | 鑽鑽 | (1) 辛(hiam)e5加強形容詞。
(2) =[鑽](1)(2)。(chng3-nng3) | (1) 辛 ∼∼。 | 原冊掃描 原冊掃描 |
13179 | chng3-chui2 | | 鑽水 | 潛(chiam5)水。 | | 原冊掃描 |
13180 | chng3-chui2-theng2 | | 鑽水艇 | 潛水艇。 | | 原冊掃描 |
13182 | chng3-hi7 | | 鑽耳 | (1)ka7耳鑽孔來掛耳鉤。
(2)戳耳。 | (2)聲音會 ∼∼。 | 原冊掃描 |
13183 | chng3-jip8 | | 鑽入 | 潛入,突入。 | | 原冊掃描 |