編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
6559 | chhàu-jiō-khì | | 臭尿氣 | 尿ê臭味。 | | 原冊掃描 |
6577 | chhàu-khì | chhàu-khùi | 臭氣 | 臭味。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
6578 | chhàu--khì | | 臭--去 | 腐爛有臭味。 | 這尾魚囥到明仔再就會 ∼∼。 | 原冊掃描 |
6598 | chhàu-lin-tai-khì | chhàu-ni-tai-khì | 臭奶獃氣 | 臭奶獃ê款式。 | 伊猶 ∼∼∼∼。 | 原冊掃描 |
6931 | chhèng-khì | | 銃器 | 槍等ê武器。 | | 原冊掃描 |
6932 | chhèng-khì | | 蒸氣 | 水氣蒸發。 | | 原冊掃描 |
6942 | chhèng-o͘--khì | | 蒸烏--去 | 燻了變烏。 | | 原冊掃描 |
7048 | chheng-khì | | 清氣 | 清潔。 | ∼∼ 相(siùⁿ);∼∼ 窮=清貧;∼∼ 水。 | 原冊掃描 |
7111 | chheng-thng-hî-chhì | | 清湯魚翅 | 魚翅摻切幼ê豬肉、松茸等落去煮湯ê料理。 | | 原冊掃描 |
7165 | chhì | | 刺 | (1)尖物。
(2)魚ê細骨。 | (1)魚厚 ∼;揭(giah) ∼;chhoaⁿ-tio̍h ∼;欺負爛土無 ∼=意思:欺負弱者bē反抗。
(2)魚 ∼;幼 ∼;食鱙(jiâu)仔魚chhńg ∼=意思:thó-chè,浪費。 | 原冊掃描 |
7164 | chhì | | 弒 | 下輩thâi上輩。 | ∼ 君。 | 原冊掃描 |
7166 | chhì | | 試 | 探看bāi/māi。 | ∼ 伊ê心事;∼ 看;頭毛 ∼ 火無滾笑=危險ê tāi-chì無teh滾笑。 | 原冊掃描 |
7167 | chhì | | 尸 | 屍體。 | beh娶新娘m̄-thang去看 ∼;照 ∼=khǹg tī屍體腳前ê油燈;∼ 油=照尸ê用油。 | 原冊掃描 |
7168 | chhì | | 翅 | 鯊魚ê鰭(kî)。 | 魚 ∼。 | 原冊掃描 |
68274 | chhì-chhì | chhì-lì | 試試 | =[試]。 | | 原冊掃描 原冊掃描 |
68273 | chhì-chhì | | 刺刺 | 真chē刺。 | | 原冊掃描 |
7485 | chhia--khì | | 推去 | 推sak去。 | | 原冊掃描 |
7501 | chhia-kó͘-hì | | 車鼓戲 | 笑詼戲ê一種。 | | 原冊掃描 |
7585 | chhián-chhì | | 棧試 | =[棧](3)(4)(5)。 | | 原冊掃描 |
7593 | chhiáⁿ-chiú-hì | | 請酒戲 | 酒宴ê時poaⁿ ê戲。 | | 原冊掃描 |
7601 | chhiáⁿ-hì | | 請戲 | 請戲班來演戲。 | | 原冊掃描 |
7824 | chhiat-khì | | 切氣 | 堅持辭退,拒絕。 | 我beh hō͘伊,伊 ∼∼ soah m̄ kā我收。 | 原冊掃描 |
7927 | chhím-khì | | 纔去 | tú去。 | | 原冊掃描 |
8604 | chhit-chhoaⁿ poeh-chhì | | 七𢹞八刺 | 用種種理由來冤家。 | | 原冊掃描 |
8638 | chhit-kioh-á-hì | | 七腳仔戲 | =[七腳戲]。 | | 原冊掃描 |
8639 | chhit-kioh-hì | | 七腳戲 | 七個演員做ê戲。 | ∼∼∼ 報萬兵=誇大其詞,不可完全相信;∼∼∼全棚做=人雖然少但各種tāi-chì lóng做。 | 原冊掃描 |
9115 | chhńg-khang-chhì | | 㖺孔刺 | 挖缺點或阻礙人ê利益。 | | 原冊掃描 |
9248 | chhoa̍h--khì | | 斜--去 | 歪斜去。 | 鉸 ∼∼。 | 原冊掃描 |
9316 | chhoaⁿ-chhì | | 𣟴刺 | (1)尖chhoaⁿ kap刺。
(2)ài冤家真刺鑿。 | (2)真 ∼∼;ài ∼∼;∼∼--人。 | 原冊掃描 |
9352 | chhoaⁿ-tio̍h-chhì | | 𣟴着刺 | hō͘刺chhoaⁿ-tio̍h。 | 手 ∼∼∼。 | 原冊掃描 |