編號 | 台語 | 其他腔口 | 漢字 | 解釋 | 例句 | 影像 |
11078 | chiâⁿ-gín-á | 成囡仔 | 做乖囡仔。 | m̄ ∼∼∼。 | 原冊掃描 | |
16549 | gín-á | gín-ná/kín-á(漳)/kán-á(泉) | 囝仔 | (1) 兒童。 (2) 被告對法官ê謙卑自稱我。 | (1) ∼∼ 起大人禍(ē)=gín-á冤家引起大人ê災禍; ∼∼ 食紅蟳ài管(kóng,腳管)=引用「管」kap「講」仝音來做罵「ài插(chhap)閒事ê人; ∼∼ 食田螺=引用gín-á吸(suh)田螺「ki̍h-ki̍h kiu̍h-kiu̍h」ê聲來指兩人ê冤家不和; ∼∼ 番番。 | 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 原冊掃描 |
16550 | gín-á-chai | 囝仔栽 | (輕視意思)細漢gín-á-kiáⁿ。 | 原冊掃描 | ||
16551 | gín-á-chhia | 囝仔車 | gínⁿ-á坐ê車,媬母車。 | 原冊掃描 | ||
16552 | gín-á-chiaⁿ | 囝仔精 | =[囝仔鬼]。 | 原冊掃描 | ||
16553 | gín-á-hì | 囝仔戲 | (1)gín-á ê戲劇。 (2) =[囝仔tioh]。 | 原冊掃描 | ||
16554 | gín-á-hong-thiàⁿ | 囝仔風痛 | ∼∼∼∼,大人疳(kam)積=意思:不可能ê tāi-chì。 | 原冊掃描 | ||
16555 | gín-á-iⁿ | 囝仔嬰 | 六七歲以下ê gín-á。 | 原冊掃描 | ||
16556 | gín-á-iūⁿ | 囝仔樣 | Gín-á ê款式。 | 原冊掃描 | ||
16557 | gín-á-kang | 囝仔工 | 學徒,小和尚。 | 原冊掃描 | ||
16558 | gín-á-khoán | 囝仔款 | Gín-á ê款式。 | 原冊掃描 | ||
16559 | gín-á-kiáⁿ | 囝仔子 | 細漢gín-á。 | 原冊掃描 | ||
16560 | gín-á-koa | 囝仔歌 | 童謠。 | 原冊掃描 | ||
16561 | gín-á-kúi | 囝仔鬼 | 罵gín-á iau鬼。 | 原冊掃描 | ||
16562 | gín-á-lâng | 囝仔人 | Gín-á等。 | ∼∼∼ 有耳無嘴=意思:叫gín-á人恬恬mài插嘴。 | 原冊掃描 | |
16563 | gín-á-ông | 囝仔王 | Iau鬼大將。 | 原冊掃描 | ||
16564 | gín-á-pan | 囝仔班 | Gín-á結群。 | 原冊掃描 | ||
16565 | gín-á-phí | kán-á-phí(泉) | 囝仔庀 | (1) 細漢gín-á。 (2) M̄ bat世事ê gín-á-kiáⁿ;幼齒ê。 | 原冊掃描 原冊掃描 | |
16566 | gín-á-phó͘ | 囝仔普 | 為gín-á ê普渡。 | 原冊掃描 | ||
16567 | gín-á-sái pàng-bōe-liáu | 囝仔屎 放沒了 | 指大人gín-á款。 | 原冊掃描 | ||
16568 | gín-á-sek | 囝仔式 | gín-á ê款式。 | 原冊掃描 | ||
16569 | gín-á-thâu | 囝仔頭 | (1)=[囝仔王]。 (2)=[囝仔豬]。 | 原冊掃描 | ||
16570 | gín-á-thâu-á | 囝仔頭仔 | =[囝仔豬]。 | 原冊掃描 | ||
16571 | gín-á-the | 囝仔胎 | 胎兒。 | 原冊掃描 | ||
16574 | gín-á-thûn | 囝仔豚 | 十五、六歲做[囝仔王]。 | 原冊掃描 | ||
16572 | gín-á-tioh | 囝仔拕 | 大人gínⁿ-á款,天真無邪。 | 原冊掃描 | ||
16573 | gín-á-tóng | 囝仔黨 | Gín-á結黨。 | 原冊掃描 | ||
16575 | gín-á-ui | 囝仔衣 | 胎盤、胎衣。 | 原冊掃描 | ||
23776 | iáu-siū-gín-á | 夭壽囝仔 | =[夭壽仔]。 | 原冊掃描 | ||
27821 | kâu-gín-á | 猴囝仔 | 輕視gín-á ê話。 | 原冊掃描 |